• France's news in English
Hundreds of great job opportunities for foreign professionals at France's top employers - in cooperation with Monster, Experteer, Stepstone, and CareerBuilder.
Towards the end of the notorious French payslip
France is making life simpler for businesses, including making the payslips more readable. Photo: Screengrab BFMTV

Towards the end of the notorious French payslip

Published on: 28 Jul 2015 13:26 CET

Facebook Twitter Google+ reddit

In its ongoing drive to make life simpler for business, the latest element of paperwork the French government is turning its attention to is the payslip.

The “bulletin de paie” as French payslips are called has proved to be an enigma for most workers in France, both French and foreign alike.

The reason given to explain its complexity is the sheer number of laws and agreements in France that shape the relationship between employers and employees.

"Complex laws means complex payslips," as one business advice website put it.

"For institutional and cultural reasons the French payslip “beats all records for complexity”, read a report handed to the government this week.

The French pay slip can stretch to forty lines of text and lists numerous specific deductions and figures that just looks like gobbledygook at first glance.

There’s "coefficient" and "Siret" numbers, mentions of "convention collectifs", figures for “cumul brut” and “cumul imposable” and figures all over the place.

Then there’s the list of the all the “social charges” that are deducted from your salary, such as for "Assurance Chomage Tranche A" and Assurance Chomage Tranche B".

SEE ALSO: France cuts more red tape to make life simpler

While it might be a good idea to see exactly where your hard-earned money is going, you're not quite sure in which pot it is going, and you get the impression you’ll have nothing left by the time you reach the “Net a Payer” section in the bottom right corner.

A recent study by a multinational firm found that that the average payslip in France was 40 lines long, in Germany it was 15 lines long, 14 in the US and 11 in China.

As a result the report concluded that all the extra information on a French payslip hides the essential details.

But while the payslip might be a “casse-tête” for the employee, spare a thought for the payroll departments, who have to produce them each month.

The man behind the government report on payslips insists the changes will have no impact on how people are paid, but will “clarify” the end of month statements.



Recommendations include grouping together some of the various social charges under the titles of “health”,” “pensions”, and “unemployment” so workers can understand better what their contributions are being spent on.

It also proposes to keep two columns - one for the employee and one for the employer - and to include the “total salary”, which would be the wage before tax plus the payroll charges paid by the firm.



It also proposes to include a figure for how much the state has contributed per worker, each month.

The government also wants to push for all payslips to be electronic rather than a paper form which cost double the amount to a business.

Currently only 15 percent of payslips in France are electronic, compared to 95 percent in Germany and 73 percent in the UK.

But like most things in France the pace of change will be slow.

In 2016 a number of companies will voluntarily roll out the new payslips, then in 2017 all companies with more than 300 employees will bring them in, before they become compulsory for all firms in 2018.

No figure has been given for how much it will cost the state to implement the new system.


Ben McPartland(ben.mcpartland@thelocal.com)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article