France’s favourite idioms: How many do you know?

The French have been voting for their favourite idioms and the results are in. A poll released this week has revealed the nation’s most popular expressions as well as the most funny and most stupid. From “killing donkeys with figs” to “stuffing turkeys” The Local has gathered together France’s favourite phrases as well as a couple extras to see how well our readers know their French expressions. Take a look through the slideshow and the meanings of the idioms will be revealed in the last slides. But first see how many you can guess.

More galleries