When you don't speak much French, seeing a menu with English translations can feel like a life saver... that is until you actually read it and are left none the wiser as to what will be arriving on your plate. Here's a selection of bizarre English translations found on French menus.
When you're visiting France -- the land of haute cuisine -- you want to be sure you're making the right choice about what to eat.
But while Google translate can certainly be helpful, there are situations in which it can just leave you even more confused.
In this list we’ve collected together some of the funniest – and downright strangest – translations from French to English seen on French menus.
1. 'Nuts juice'
"I took this picture at a hotel in Méribel (French Alps) a few years ago," said reader Jason Havard. "Needless to say, I gave the ‘nuts juice’ a miss."
Sent in by reader Jason Havard
2. 'Choice of flat'
"CHOICE OF FLAT? FRENCH world-beating menu translation," writes one Twitter user.
Childhood friends Irena and Asaki were separated by the Bosnian war. They found each other ten years later on Facebook. Now we’ve reunited them in Lisbon.
Photo: Ingles Time!/Twitter
Photo: Kevin Gunning/Twitter
Photo: Strubacca/Twitter
Photo: Vicky Baker/Twitter
