Mum in France jailed for a year for slapping headteacher

A French court sentenced a mother of five to a year behind bars for slapping one of her children's teachers in the face, prosecutors said on Wednesday, confirming a penalty seen as unusually harsh.

Mum in France jailed for a year for slapping headteacher
Photo: AFP

The court in the central town of Roanne went beyond the state's recommendations in sentencing Elizabeta Elmaz for smacking the principal of her child's primary school several times and pulling her hair in front of other children, parents and teachers.

The public prosecutor had called for Elmaz, an ethnic Roma woman from Kosovo, to be given a six-month custodial sentence.

Her lawyer Hugues Roumeau called the sentence “absurd” and accused the court of bowing to pressure from dozens of teachers who demonstrated outside the courthouse over the attack to make an example of his client.

The incident took place in March 2017 at a school in the town of Mably, near Roanne.

On noticing a bump on her daughter's head, the Elmaz lashed out at the teacher.

The teacher said she was “shocked” by the verdict.

“She didn't expect that, she wanted the court to recognise the harm caused but not for a mother to be sent to prison,” the teacher's lawyer told AFP.

On Tuesday evening, Elmaz, who was reported by the local Le Progres newspaper to be aged 28 and who is still breastfeeding her youngest child, was sent to prison on the outskirts of Saint-Etienne, about 90 kilometres (56 miles) from Mably.

In court she claimed she was acting in self-defence after being hit by the teacher — claims refuted by witnesses.

Her lawyer lambasted the court's failure to supply her with a translator, forcing her husband to step in.

He did not say whether she would appeal.


School closures rise in France as government relaxes rules for parents

The number of school and class closures in France has increased, the education minister reported on Wednesday, but the government has relaxed the rules for parents sending children back to class.

School closures rise in France as government relaxes rules for parents
Children over 11 in France have to wear masks during the school day. Photo: AFP

A total of 81 establishments and 2,100 individual classes have closed after discovering Covid-19 cases on their premises.

The number was a rise on the figures last week when 28 schools and 524 individual classes were closed.

“We have around 1,200 new Covid cases among pupils compared with last week,” Education Minister Jean-Michel Blanquer told the LCI channel on Wednesday.

“We shut down a class as soon as there are three cases,” he said.

Blanquer noted that the closures represent just a small fraction of the 60,000 schools across France, calling the beginning of the new school year “the best possible given the health crisis.”


French officials have warned nonetheless that new restrictions might be required to stem a worrying increase in coronavirus cases since August.

IN NUMBERS: How fast are France's Covid-19 rates increasing?

No more official sick notes

Despite the surge in cases registered in schools, children with Covid-19 symptoms will no longer need to provide a doctor's sick note (une attestation) to return to class, Blanquer told BFMTV on Tuesday evening.

Instead, parents will need to fill in what in French is called an attestation sur l'honneur, a written document signed by the parent, stating either that the child tested negative for the virus, or a doctor has ruled out that the child has Covid-19.

READ ALSO: The vocabulary you need to fill in French forms (including the coronavirus 'attestation')

This followed a series of complaints from medical establishments across the country that they were overwhelmed with demands for sick notes and that parents were sending children with very light symptoms such as runny noses to get checked up.

According to the new rules, children who are identified as contact cases must get tested for the virus seven days after their last contact with the confirmed case. If the result comes back negative, the child can go back to class provided that a parent has provided a signed written attestation saying that the test came back negative. No proof for the test result will be required. 

A child with Covid-19 symptoms can also return to class if this attestation indicates that a doctor has ruled out the virus as cause for the symptoms, without providing any proof for the medical appointment.

The new health protocol will be updated and published on the education ministry's website shortly.

READ ALSO: The French school vocab parents need

'Chomage partiel'

Parents affected by the school closures can access to the partial unemployment scheme bolstered by the government at the beginning of the lockdown in March to help businesses foot their employees' salaries to prevent mass layoffs.

Those concerned will “benefit from income reimbursement from the first day of their stoppage of work, and at the latest until the end of the period of isolation,” the health ministry said in a statement.

Only one parent per household will be eligible for the help scheme, and only if they can document that their child's school or nursery closed down due to Covid-19, or that their child has been identified as a contact-case.

Higher education 

Late Tuesday, the University of Montpellier in southern France said it had suspended classes at its medical school after some 60 students tested positive after a party.

The University of Rennes in western France also suspended classes for second- and third-year medical students this week after 83 tested positive.

The government has placed 82 of the country's 101 departments on red alert, and officials in Bordeaux and Marseille this week tightened restrictions on public gatherings and retirement home visits after seeing a surge in new Covid-19 cases. 

READ ALSO: Why are Bordeaux and Marseille facing tougher Covid-19 restrictions but not Paris