• France's news in English
Brexit strategies: How to become French via marriage
Photo: AFP

Brexit strategies: How to become French via marriage

The Local · 7 Jul 2016, 13:49

Published: 07 Jul 2016 13:49 GMT+02:00
Updated: 07 Jul 2016 13:49 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit
The UK's shock Brexit vote left many Brits scrambling for ways to keep their precious European citizenship - and with France just a train ride away from the UK, it's no surprise that many turned their attention to the possibility of getting a French passport. 
Indeed, the Google Trend data below shows a huge spike in searches for "French passport" on the very day after the vote. 
And one surefire way for Brits to keep their European citizenship is to marry a French person. But be warned, a snap wedding is not a magic answer to acquiring the elusive French passport.
After saying your "I dos" (or "Oui je le veux") you’ll still have to wait four years to be eligible for French citizenship, and even then, it’s no guarantee. There are more hurdles waiting down the line.
Bearing in mind British expats who’ve lived in France for five years can apply for nationality via naturalization (for anyone who’s spent two years in French higher education may be allowed to apply after two) or apply for a permanent residency card, going for French citizenship through marriage may not indeed be worth it. 
Still interested? Marriage and citizenship applications in France can be tricky, so here’s our guide to the essentials.
If you're already married to a French citizen...
That's one hurdle out of the way, but it doesn't automatically make you a French citizen. So how do you know if you're eligible to apply for French citizenship?

Here are the five conditions you have to meet to become French by marriage. More information is available in French here.

1. At least four years of marriage to a French citizen

You can only apply for French citizenship after four years of marriage (and cohabitation) with a French person. 

Furthermore, at least three of those years of wedded bliss must have been spent living in France.

If you can’t prove that, the waiting time to apply for nationality is extended to five years.

2. Three years continuous residence in France

So how to prove it and avoiding having to wait around for another year?

You’ll either need to have a titre de séjour (a French residence card) or a temporary document showing you’re on your way to getting one.

Or France accepts a variety of documents for proving residence, including work contracts, pay stubs, rental agreements, and electricity bills. 

If you’ve lived abroad with your French spouse, that can count toward the three years but only if your spouse was registered with the “French registry of French abroad” at your nearest consulate during your time abroad.

If you were married outside of France, you must have your marriage certificate transcribed by the French consulate or embassy.

And if you’ve previously been deported from France, you’re not allowed to get French citizenship. 

3. Cohabitation

In order to apply for French nationality, you must be able to prove that you've lived with your French spouse for the entirety of your marriage.

Again, proof of residence and cohabitation in France can mean a rental agreement with both of your names on it and/or utilities bills. 

4. Adequate French skills assimilated into French society

If you want French citizenship, of course you have to speak a bit of French.

The required level is B1 of the CERL, a European reference system for measuring language ability. This means you have good listening skills, can take part in an everyday conversation and express yourself in daily situations. (The prefecture de police says you will need an appropriate diploma or certificate to prove you language skills, but there are some suggestions this might not be necessary.)

And according to the  prefecture de police website you will also have to: “Provide proof of adequate knowledge of the French language, history, culture and French society and the rights and duties of French citizens.”

You will also have to show that you are “assimilated to French society and have sufficient knowledge of the rights and duties of French citizens.

You will also need to show you basically a good person with “loyal behaviour towards French institutions”.

If all of that sounds scary, then this is what one person named Richelle, who has been through the process, told The Local:

“The interviews are conducted in French so that's enough for them to judge your fluency. I had to go through an "entretien d'assimiliation" with my husband there. It was a waste of time. Spent weeks studying French history and important dates and I wasn't tested on that.

"The questions were: 'Do you speak French at home? Do you have French friends? How do you contribute to local life?' The woman was young and quite frankly embarrassed to ask those questions.”

“It's just complicated gathering all the paperwork together and then waiting for interviews and finally you get a letter in the post a year later saying attend a champagne-free ceremony.” 

Once you have your interview then the prefecture de police will consider your application. If it is favourable it will be published in the Journal Official. Then you'll be invited to the ceremony. See video below.

5. Absence of crime convictions

The final condition of becoming French by marriage is that you can’t have been convicted of a crime constituting a “violation of the fundamental interests of the nation” (such as spying or sharing state secrets). This includes acts of terrorism.

You're also barred from French citizenship if you’ve been sentenced to more than six months in prison, whatever the crime.

These restrictions do not apply if you’ve undergone rehabilitation or if the conviction has been excluded from your criminal record.

Meet all five criteria?

If you can check off all the above criteria, you can go ahead and start the process of submitting an application to your nearest prefecture. 

Fancy a name change? French law allows you to "Frenchify" your name when you take nationality so for example Adriana Dos Santos can become "Adrienne Toussaints".

Not yet married to a Frenchie?
If you and your French partner haven't yet tied the knot, here's how to get started. 
The first steps
If you’re an expat marrying in France, the first thing you need to do is get in touch with you local town hall. They should find out how to apply and what documents you’ll need.
Any legally binding marriage in France has to take place at the local Mairie (the town hall). Either you, your partner or one of your parents must have lived in the district for forty continuous days before the ceremony. 
A religious ceremony is only legally valid if the Mairie step has already been completed (the couple need to show their civil marriage certificate to the religious official).

(US actress Scarlett Johansson is married to Frenchman Romain Dauriac. Photo: AFP)
Patience is a virtue
It wouldn’t be a wedding in France without an impressive pile of paperwork.
Here’s a list of five things you might need – but there are local variations so make sure you check with your individual town hall for a complete list.
1. Your original birth certificate and a French translation
You’ll have to show these to a registered solicitor who’ll check their authenticity. Once that’s done you can submit them to the Legalisation Office of the Foreign and Commonwealth Office.
2. Proof of 40 days residency in your town of marriage
3. A "certificate of custom" from the British embassy in Paris
You’ll need to fill in an application form and send it to the Embassy along with an unabridged Birth Certificate and proof of the end of any previous marriages or civil partnerships. Once they’ve received it you should receive the certificate within two weeks.
Story continues below…
4. A recent medical certificate
Photo: Jean-Baptiste Bellet/Flickr
5. A certificate of celibacy to prove that you’re not attempting bigamy
This document doesn’t exist in the UK but you can bypass the requirement by filling in an explanatory note from the Foreign and Commonwealth Office website.
For those who have decided on a pre-nup, you'll need a Solicitor’s Certificate (Certificat du Marriage) specifying the terms of the marriage.
The elusive French passport
When the wedding is done and the honeymoon period is over, you’ll be eligible for that French passport IN FOUR YEARS TIME....
Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

Today's headlines
France migrant crisis
Migrant crisis won't end with Calais 'Jungle' closure
All Photos: AFP

The Jungle camp may be being cleared but this won't be the end of the migrant crisis in France.

How Paris is rapidly becoming Europe's 'City of Innovation'
Photo: AFP

If you want to start a company then Paris is the place to do it, it seems.

'Jungle' clearance: Migrants begin to leave Calais camp
All photos: AFP

The "Jungle" clearance is underway.

France’s 'Jungle' children arrive in UK
Authorities will start to clear the ‘Jungle’ migrant camp on Monday. Photo: Denis Charlet / AFP file picture

The first group of children from the French "Jungle" migrant camp with no connection to Britain have arrived in the country, the Home Office said Sunday, ahead of the camp's planned demolition.

French FM calls for end to Aleppo 'massacre'
French Foreign Minister Jean-Marc Ayrault says the international community cannot ‘come to a negotiation under the bombs’. Photo: Dominick Reuter / AFP file picture

France's foreign minister urged the international community to "do everything" to end the "massacre" in the Syrian city of Aleppo on Sunday after fighting resumed following a 72-hour truce declared by Damascus ally Russia.

Parisians cheer on protesting French police
French police officers on Saturday demonstrated for the fifth night in a row to protest mounting attacks on officers. Photo: Thomas Samson / AFP

Angry French police have taken to the streets for five nights in a row -- and Parisians have started to cheer them on, reviving scenes last seen following the Charlie Hebdo attacks in 2015.

Scarlett Johansson turns popcorn girl in Paris
US actress Scarlett Johansson greets customers at the Yummy Pop gourmet popcorn shop in the Marais district of Paris. Photo: Benjamin Cremel / AFP

Hollywood superstar Scarlett Johansson swapped the red carpet for a turn behind the counter at her new popcorn shop in Paris on Saturday.

US couple donates huge art collection to Paris
Marlene (centre) and Spencer (right) are donating their collection ‘for the benefit of art lovers’. Photo: Thomas Samson / AFP

A Texan couple who discovered their love for art during a trip to Paris in the 1970s are to donate the multi-million dollar collection they have amassed since to the French capital.

France to clear 'Jungle' migrant camp Monday
Migrants will be bussed from the camp to some 300 temporary accommodation centres around France. Photo: Denis Charlet/ AFP

The "Jungle" migrant camp on France's northern coast will be cleared of its residents on Monday before being demolished, authorities said Friday.

How life for expats in France has changed over the years
A market in Eymet, southwestern France. Photo: AFP

Foreigners in France explain how life has changed over the years.

How life for expats in France has changed over the years
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Why Toulouse is THE place to be in France right now
Video: New homage to Paris shows the 'real side' of city
The 'most dangerous' animals you can find in France
Swap London fogs for Paris frogs: France woos the Brits
Anger after presenter kisses woman's breasts on live TV
Is France finally set for a cold winter this year?
IN PICS: The story of the 'ghost Metro stations' of Paris
How to make France's 'most-loved' dish: Magret de Canard
Welcome to the flipside: 'I'm not living the dream in France'
Do the French really still eat frogs' legs?
French 'delicacies' foreigners really find hard to stomach
French are the 'world's most pessimistic' about the future
Why the French should not be gloomy about the future
This is the most useful French lesson you will ever have. How to get angry
Why is there a giant clitoris in a field in southern France?
French pastry wars: Pain au chocolat versus chocolatine
Countdown: The ten dishes the French love the most
Expats or immigrants in France: Is there a difference?
How the French reinvented dozens of English words
The ups and downs of being both French and English
How Brexit vote has changed life for expats in France
Twelve French insults we'd love to have in English
jobs available