• France's news in English
Migrant radio station goes live in France's 'Jungle' camp
Migrants attending a concert in a makeshift theatre, in the so-called 'Jungle' migrant camp in Calais. Photo: Philippe Huguen/AFP

Migrant radio station goes live in France's 'Jungle' camp

AFP · 17 Jan 2016, 17:10

Published: 17 Jan 2016 17:10 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

It's a chance to lighten the mood at a time when freezing temperatures have made conditions in the camp even grimmer for the thousands trapped here, looking for a way to reach Britain from the port city.

"I'm trying to find the voice and the feelings of the refugees," says Hashemi, giving only his first name. "I want to share what is happening here with the whole world."

Jungala Radio launched its first programme on New Year's Day via Facebook and Soundcloud and is gradually building a team of producers and journalists from the camp community.

One of their budding hacks is a 15-year-old Iraqi Kurd who has been living in the Jungle for three months.

He is enthusiastically hunting out interviews with one of the recorders bought by Radio Jungala via a crowd-funding campaign, though he says it is a tough gig.

"I like learning new things, but this is difficult. When I have to ask people questions, I feel a bit embarrassed," he says with a smile.

But Kaiwan remains determined to make the most of his time in the camp, having already helped out in an aid distribution centre where he could practise his English and make friends.

"Everyone wants to go to the UK, but it's very hard and we need something to do while we wait," says Kaiwan, who learned his English watching Harry Potter and Hollywood action movies with his older brother in Kurdistan.

Desperate frustration

As the French and British increase security around the port, and smuggling aboard lorries and trains has become ever-more difficult, the Jungle has taken on a more permanent feel.

A high street of shops, restaurants -- even a nightclub and barber shop -- have sprung up as tents have been replaced by semi-permanent wooden shacks.

But the Jungle is still a place of filth, boredom and desperate frustration, so volunteers and charity workers try to take the edge off with entertainment and education.

Next door to the well-stocked Jungle library, a volunteer is struggling to teach some basic French to a small group of Sudanese and Afghans -- a sign that at least some people in the camp are now considering asylum in France rather than Britain.

The young volunteer shows heroic patience as she tries to explain the word "bienvenue" ("welcome") -- a word that her pupils have rarely heard since arriving in Europe.

Mental well-being

On the other side of the camp, a young Afghan is on stage in the large white dome of the Good Chance Theatre, giving an impromptu song and dance performance while a visiting British artist jams on the guitar.

Since launching a few months ago, the theatre has evolved in surprising ways -- such as the Eritrean circus troupe that come to teach and practise their tricks and backflips a few times a week.

A member of the Iranian national kung fu team gave lessons here for a while, and his mantle has been taken up by another karate expert from the camp.

"We don't shape what goes on, and we don't dictate whether you come to confront your situation or escape from it, or just to have a bit of fun," says Joe Robertson, one of two British friends who helped set up the theatre. 

Story continues below…

"Many people have come here who are down," adds his co-organiser Joe Murphy.

"Being part of a creative theatre community has turned them around and given them a role to play, which is hugely important for their mental well-being."

Back at Radio Jungala, Hashemi is putting the finishing touches to his music show with the help of Ciaran Henry, a 22-year-old media graduate from Britain who helped launch the initiative.

"We are only here for tech support and constructive criticism. We want the people here to take ownership and control of it," says Henry.

Hashemi says he loves his new job.

"I never thought of doing radio in my life, but now I hope to do more," he says. "I'm just trying to be the best that I can."

Facebook Twitter Google+ reddit

Today's headlines
French MPs vote to make Airbnb 'professionals' pay tax
Photo: AFP

Do you make a lot of money through Airbnb in France? You'll have to pay a share to the taxman in future.

France and Britain accused of abandoning Calais minors
Photo: AFP

Scores of young migrants are forced to sleep rough for a second night.

France given wake up call as it bids for Brexit business
The business district 'La Defense' in Paris. Photo: AFP

France clearly has some work to do if it really wants to pinch business from the UK post-Brexit.

Mouth fun? French words you just can't translate literally
Do you know the French word for throat-support? Photo: AFP

Word of warning: Don't translate French literally.

How France plans to help its stressed-out police force
Yellow smoke rises around French police officers in Paris holding a banner reading "Solidarity with our colleagues, police angry". All photos: AFP

Could these measures stop the cops from protesting?

'3,000 migrants dispersed' after 'Jungle' clearance
Photo: AFP

While thousands of migrants have been bussed out around France, new ones are arriving all the time and thousands of others have simply been dispersed aid agencies say.

Fifteen of the most bizarre laws in France
Photo: Matthew Powell/Flickr

A must read for anyone who wants to stay on the right side of the law in France.

Medieval town in south of France upholds ban on UFOs
The town of Châteauneuf-du-Pape. Photo: Aa77zz/Flickr

Aliens take note.

American tourist dies at French Riviera sex club
The Riviera resort of Cannes. Photo: AFP

American tourist reportedly fell five floors after being pushed outside the underground sex club in Cannes.

Paris: 'Flying' water taxis to be tested on River Seine
Photo: SeaBubbles

An in Seine idea surely? But tests will go ahead.

The annoying questions only a half French, half Brit can answer
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Forget Brangelina's chateau - here are nine others you've got to see
The must-see French films of the millennium - Part One
How life for expats in France has changed over the years
Why Toulouse is THE place to be in France right now
Video: New homage to Paris shows the 'real side' of city
The 'most dangerous' animals you can find in France
Swap London fogs for Paris frogs: France woos the Brits
Anger after presenter kisses woman's breasts on live TV
Is France finally set for a cold winter this year?
IN PICS: The story of the 'ghost Metro stations' of Paris
How to make France's 'most-loved' dish: Magret de Canard
Welcome to the flipside: 'I'm not living the dream in France'
Do the French really still eat frogs' legs?
French 'delicacies' foreigners really find hard to stomach
French are the 'world's most pessimistic' about the future
Why the French should not be gloomy about the future
This is the most useful French lesson you will ever have. How to get angry
Why is there a giant clitoris in a field in southern France?
French pastry wars: Pain au chocolat versus chocolatine
Countdown: The ten dishes the French love the most
Expats or immigrants in France: Is there a difference?
How the French reinvented dozens of English words
jobs available