• France's news in English
Charlie Hebdo anniversary
France honours victims of January terror attacks
President Hollande, Prime Minister Manuel Valls, and Paris Mayor Anne Hidalgo unveil a plaque in honour of the a policemen killed in the Charlie Hebdo attacks. Photo: BFMTV

France honours victims of January terror attacks

The Local · 5 Jan 2016, 12:36

Published: 05 Jan 2016 12:36 GMT+01:00
Updated: 05 Jan 2016 12:36 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

One year after the murder of 17 people including eight members of the Charlie Hebdo staff, France began a series of ceremonies to pay tribute to the victims.

As well as the victims at the satirical magazine, those who died at the hands of the terrorists included a maintenance worker, a festival organizer visiting Charlie Hebdo, three police officers and four members of the Jewish community.

President Hollande, flanked by Prime Minister Manuel Valls, Paris Mayor Anne Hidalgo, and several ministers, unveiled plaques on Tuesday in the areas where the victims were killed. 

Under a light drizzle, the entourage held a short ceremony at the former offices of satirical newspaper Charlie Hebdo on rue Nicolas-Appert, where Said and Cherif Kouachi gunned down 12 people.

A plaque (see picture above) was unveiled bearing the names of those killed at the Charlie Hebdo offices.

Although in a slight embarrassment for authorities it emerged one of the cartoonists' names was misspelled on the plaque.

Georges Wolinski's name appeared as "Georges Wolinsky" on the plaque that lists the 11 people shot dead in the attack.

Paris city authorities said the company that carried out the engraving of the plaque had made the mistake and would correct the name later on Tuesday.

An official said Wolinski's widow, Maryse, had been informed of the error and the action that was being taken.

Nevertheless she was left fuming.

"This morning, when I saw the 'Y', I can tell you I was furious," Maryse Wolinski told French television.

She said she pointed it out straight away to Paris Mayor Anne Hidalgo, who had unveiled the plaque alongside the president, and was assured that the mistake would be quickly corrected.

Asked what her cartoonist husband would have thought of the typo, Wolinski suggested it was no joking matter.

"He didn't like it at all when (his name was spelled with a 'Y'), that I can tell you. And as for me... frankly I'm hard pressed to see the humour in it because I am too angry."

A similar ceremony took place on Boulevard Richard Lenoir, where a policeman was killed.

Hollande, Valls, and Hidalgo stood silent by the plaques, laying wreaths beneath on the ground below. 

Later in the morning, the politicians are expected to head to the Hyper Cacher supermarket at the Porte de Vincennes where Amedy Coulibaly gunned down four Jewish people.

It was the beginning of a week of events, which will culminate in the unveiling of a memorial plaque in the Place de la Republique, all played out amid tight security with Paris still on edge after the November attacks.

A plaque will also be unveiled in the Paris suburb of Montrouge where policewoman Clarissa jean-Philippe was gunned down by Coulibaly as he was set to attack a Jewish school in the neighbourhood.

On Thursday January 7th, the actual anniversary of the first attack against Charlie Hebdo, President Hollande will give a speech at the police headquarters in Paris where he will honour those who took part in the operation to hunt down the terrorists and the dramatic shoot outs.

Story continues below…

He will also pay tribute to the three police officers killed in the attacks.

On Saturday January 9th Hollande will head to the Hyper Cacher supermarket to mark one year to the day since Coulibaly went on the rampage.

He will attend a ceremony organised by the CRIF, an umbrella group for Jewish organisations in France.

Finally, on Sunday the public are invited to take part in a homage to the victims of the attacks at Place de la Republique, which was the centre of the huge march on the Sunday following the January attacks and was once again the focal point for tributes to the victims of the November attacks.

Survivors, witnesses and the families and loved ones of the victims have been invited to attend alongside city officials.

In the morning, a plaque will be unveiled at the foot of an oak tree specially planted for the occasion.

French singer Johnny Hallyday will perform his song One Sunday in January before the French army’s choir sing the Marseillaise. 


Facebook Twitter Google+ reddit

Today's headlines
Where exactly in France are Calais migrants being sent?
Photo: AFP

Here's where the 8,000 migrants in Calais are heading.

The annoying questions only a half French, half British person can answer
Photo: Beery/Flickr/AFP

Being half French, half British is means you get asked a lot of questions (and some of them can be a little annoying.)

Migrants bussed out of Calais Jungle to all corners of France
All photos: AFP

Hundreds of migrants are being bussed across France on Monday ahead of the demolition of the Jungle camp.

The must-see French films of the millennium - Part One
A Prophet. Photo: YouTube Screengrab

Looking for something to watch?

The must-see French films of the millennium - Part Two
Rust and Bone. Photo: YouTube Screengrab

The newest French films you need to see before you die (or alternatively when you get some spare time).

Election Watch
Presidential hopeful reckons a pain au chocolat is 10 cents

So France happily takes the pastry out of him.

French ministry of defence officials die in plane crash
Screengrab: eddydeg/Twitter

The French Ministry of Defence officials were killed on Monday when a light aircraft went down on the island of Malta.

Revealed: The ten most stolen cars in France
A Smart car in Paris. Photo: JR_Paris/Flickr

Thieves in France are getting a taste for luxury cars, it seems.

Analysis - France migrant crisis
Migrant crisis won't end with Calais 'Jungle' closure
All Photos: AFP

The Jungle camp may be being cleared but this won't be the end of the migrant crisis in France.

Brad Pitt and Angelina Jolie 'to sell their French chateau'
All photos: AFP

Want to live where Brangelina got married?

The annoying questions only a half French, half Brit can answer
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Forget Brangelina's chateau - here are nine others you've got to see
The must-see French films of the millennium - Part One
How life for expats in France has changed over the years
Why Toulouse is THE place to be in France right now
Video: New homage to Paris shows the 'real side' of city
The 'most dangerous' animals you can find in France
Swap London fogs for Paris frogs: France woos the Brits
Anger after presenter kisses woman's breasts on live TV
Is France finally set for a cold winter this year?
IN PICS: The story of the 'ghost Metro stations' of Paris
How to make France's 'most-loved' dish: Magret de Canard
Welcome to the flipside: 'I'm not living the dream in France'
Do the French really still eat frogs' legs?
French 'delicacies' foreigners really find hard to stomach
French are the 'world's most pessimistic' about the future
Why the French should not be gloomy about the future
This is the most useful French lesson you will ever have. How to get angry
Why is there a giant clitoris in a field in southern France?
French pastry wars: Pain au chocolat versus chocolatine
Countdown: The ten dishes the French love the most
Expats or immigrants in France: Is there a difference?
How the French reinvented dozens of English words
jobs available