• France's news in English

'Parents should tell their kids about Paris attacks'

AFP · 16 Nov 2015, 10:16

Published: 16 Nov 2015 09:45 GMT+01:00
Updated: 16 Nov 2015 10:16 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit
Most child psychology experts believe that children should be told, but warn that parents have to be careful not to allow them to be overwhelmed by fear or horror at what happened.
Above all, they must not let their own emotions or anguish intrude.
Bernard Golse, head of paediatric psychology at France's leading children's hospital, Necker, said the subject can even be broached with very young children "from the age of three".
"They feel the anguish and anxiety of adults. Not saying anything is even more worrying for them because they imagine it is worse than it is," he said. 
"There isn't a wrong way of talking about it. But not talking about it is always bad."
Psychologist Jeanne Siaud-Facchin argued that before the age of six it is better "to spare" children because until then they do not have the "capacity to understand".
"There are no rules," she said, "but I think it is essential to leave them in their child's world and not to expose them to (these kind of) images or words because they will only take emotions without understanding their meaning. The only thing that they will understand is raw and worrying fear," she said.
But if they ask questions, parents should not lie, Siaud-Facchin added.
"Better to keep it a bit hazy. Say that 'fighters have attacked the country' or that you are worried because serious things have happened in the world of adults that does not concern them," she added.
"Some parents say to themselves wrongly that they have to be absolutely truthful to their children. But children are used to us not talking to them about certain things."
With children aged six and upwards it is vital to talk about the subject, Siaud-Facchin said -- particularly if it is likely to come up at school, either brought up by teachers or in the playground.
'I'm there to protect you'
But how do we explain such terrible things to them? Above all, avoid using words like "carnage", "massacre" ou "bloodbath". "These words create more fear than images do. They carry an emotional violence," said Caroline Gaertner, a journalist at a leading French children's weekly newspaper.
She questions whether we should even use words like "war" and "terrorism", arguing that "for a child, war means that there is fighting everywhere".
But according to Siaud-Facchin,  "war" is the word that means most to children.
"They have heard it spoken about when they were younger, then in their history classes. You could tell them that terrorism is a new type of war, that warriors want to fight us, but without going into details," she said.
Story continues below…
In a society saturated with information it is hard to hide the front pages, but "if they hear or see things that can terrify them, parents are there to act as decoders," the psychologist said.
"If children are scared, tell them it's okay, that you are too. But reassure them by saying they're not in danger, that protective measures are taken in France and that you're there to protect them," she said.
Golse of the Necker children's hospital said "sharing an emotion is good for everyone."
But it is important not to project your own anxieties about the future on children who live in the present.
"As parents, you must always think about keeping some perspective," Siaud-Facchin said.
Facebook Twitter Google+ reddit

Today's headlines
France to clear 'Jungle' migrant camp Monday
Migrants will be bussed from the camp to some 300 temporary accommodation centres around France. Photo: Denis Charlet/ AFP

The "Jungle" migrant camp on France's northern coast will be cleared of its residents on Monday before being demolished, authorities said Friday.

How life for expats in France has changed over the years
A market in Eymet, southwestern France. Photo: AFP

Foreigners in France explain how life has changed over the years.

London calling for Calais youths, but only a chosen few
Photo: AFP

Dozens of Calais minors are still hanging their hopes on help from the UK, but not all will be so lucky.

17 different ways to talk about sex in French
Photo: Helga Weber/Flickr

Fancy a quick run with the one-legged man?

Yikes! This is what a rat-infested French jail looks like
Photo: YouTube/France Bleu TV.

This video is not for sufferers of ratophobia (or musophobia as the condition is officially called).

France to allow Baby Jesus in Town Halls this Christmas
Photo: AFP

Mary, Joseph, and baby Jesus are safe to go on display again this year, it seems.

National Front posts locations of migrants in French town
The National Front courts controversy. Photo: AFP

"Local tax payers have a right to know," says local far-right party chief.

Paris thieves use tear gas to steal €500,000 of watches
Photo: AFP

The thieves pretended to be couriers then threatened staff with tear gas to get the watches.

Bataclan survivor recounts attack in chilling drawings
Photo: BFMTV screengrab

One survivor has recounted the horrific night through illustrations.

Anger among French police grows as Hollande vows talks
French police demonstrate on the Champs Elysées. Photo: AFP

A fourth night of protests shows government efforts to ease anger among French police have been fruitless.

Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
Why Toulouse is THE place to be in France right now
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Video: New homage to Paris shows the 'real side' of city
The 'most dangerous' animals you can find in France
Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
Swap London fogs for Paris frogs: France woos the Brits
Anger after presenter kisses woman's breasts on live TV
Is France finally set for a cold winter this year?
IN PICS: The story of the 'ghost Metro stations' of Paris
How to make France's 'most-loved' dish: Magret de Canard
Welcome to the flipside: 'I'm not living the dream in France'
Do the French really still eat frogs' legs?
French 'delicacies' foreigners really find hard to stomach
French are the 'world's most pessimistic' about the future
Why the French should not be gloomy about the future
This is the most useful French lesson you will ever have. How to get angry
Why is there a giant clitoris in a field in southern France?
French pastry wars: Pain au chocolat versus chocolatine
Countdown: The ten dishes the French love the most
Expats or immigrants in France: Is there a difference?
How the French reinvented dozens of English words
The ups and downs of being both French and English
How Brexit vote has changed life for expats in France
Twelve French insults we'd love to have in English
What's on in France: Ten of the best events in October
jobs available