Editions:  Austria · Denmark · France · Germany · Italy · Norway · Spain · Sweden · Switzerland

Ten French words you'll never hear in France

Share this article

Ten French words you'll never hear in France
Ten French words that you'll never hear in France. Photo: Shutterstock
17:43 CET+01:00
Ever heard someone say "Tiggy-doo?" in France? It's French (actually spelled Tiguidou) and it's just one example of a long list of Gallic words that you'll never come across in France.

You may have lived in France for years and speak French like a local, but head to Québec, Africa, or even Switzerland and you'll come across tonnes of expressions you've never heard before. 

Check out the gallery to find out what Belgians call their mobile phone, how to wish good luck in Switzerland, and other words that your French friends have never heard of.

Ten French words you'll never hear in France

Get notified about breaking news on The Local

Share this article

The Local is not responsible for content posted by users.
Become a Member or sign-in to leave a comment.

From our sponsors

‘No other place in Europe has such as high density of talent’

London has always had a certain allure that pulls in entrepreneurs from near and far. As one of the world’s most connected cities, a top financial centre and a multicultural melting pot, countless professionals from Europe and beyond are drawn to London like moths to a flame.