• France's news in English

Muhammad is 'Charlie' in new Hebdo front page

AFP · 13 Jan 2015, 08:40

Published: 13 Jan 2015 08:40 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

The cover of the first edition of the French satirical weekly Charlie Hebdo since its staff were murderously attacked by Islamist gunmen last week shows a cartoon of the Prophet Muhammad crying and holding up a "Je suis Charlie" sign under the words: "All is forgiven".

The front page was released to media ahead of the magazine's publication on Wednesday, which The Local has decided not to reprint. Three million copies of the special "survivors' edition" are being printed and will be made available in 25 countries, translated into 16 languages because of international demand.

Worldwide sympathy and "Je Suis Charlie" solidarity rose up around Charlie Hebdo in the wake of the attack against it last Wednesday, in which 12 people were killed including five of its top cartoonists.

But the magazine's fresh caricature of Muhammad could renew fury by some extremely devout Muslims who believe it is forbidden to depict their prophet in any way.

The two gunmen who attacked Charlie Hebdo's offices in Paris last Wednesday said as they left the scene that they had "avenged the Prophet Muhammad".

The staff first started receiving death threats in 2006 when they republished cartoons by a Danish newspaper, Jyllands-Posten, that had triggered violent riots in some Muslim countries.

The offices of the weekly were firebombed by suspected Islamists in 2011 when it published other cartoons making fun of Muhammad, causing no injuries.

The surviving employees of Charlie Hebdo have sworn to uphold its tradition of lampooning all religions, politicians, celebrities and news events. Islamic extremists have often been ridiculed in its pages through provocative and irreverent cartoons.

We will "cede nothing" to extremists seeking to silence them, the publication's lawyer, Richard Malka, told French radio on Monday.

"In each edition for the past 22 years there has not been one where there have not been caricatures of the pope, Jesus, priests, rabbis, imams ou Mohammed," he said.

It would have been "surprising" if a Mohammed cartoon did not feature in the new issue, he said.

He stressed that Charlie Hebdo saw itself as "not a violent newspaper but an irreverent one".

Working out of rival newspaper

The surviving Charlie Hebdo staff have since Friday been working out of the offices of another French newspaper, Liberation, with equipment loaned by other media organisations.

Their own blood-soaked offices remain sealed by police, with the entrance covered with flowers, pencils and candles in tribute to the dead.

The gunmen who had attacked Charlie Hebdo, brothers Cherif and Said Kouachi, claimed to belong to the jihadist group Al-Qaeda in Yemen.


Parisians have flocked to the offices of Charlie Hebdo to pay their respects. Photo: The Local

They were killed on Friday, as was an accomplice claiming affiliation to the rival Islamic State group, Amedy Coulibaly, in separate but coordinated French commando raids on sites in and near Paris where they had taken hostages.

Story continues below…

In all 17 people and the three Islamist attackers were killed in three days of violence.

The 44-year-old Charlie Hebdo newspaper had been sliding towards bankruptcy before the attack against it. It used to typically sell only half of the 60,000 copies it printed weekly.

But since gaining worldwide notoriety, it has earned pledges of support from the French government and media groups.

With the attacks, the magazine has become a national symbol of free speech.

Huge crowds, including 1.5 million in Paris in the biggest rally in French history, took to the streets Sunday, many carrying signs saying: "Je suis Charlie".

To limit the overwhelming burden on our moderators, it will not be possible to comment on this article. Feel free to join the conversation on our Facebook page.

Facebook Twitter Google+ reddit

Today's headlines
'Jungle' clearance: Migrants begin to leave Calais camp
All photos: AFP

The "Jungle" clearance is underway.

France’s 'Jungle' children arrive in UK
Authorities will start to clear the ‘Jungle’ migrant camp on Monday. Photo: Denis Charlet / AFP file picture

The first group of children from the French "Jungle" migrant camp with no connection to Britain have arrived in the country, the Home Office said Sunday, ahead of the camp's planned demolition.

French FM calls for end to Aleppo 'massacre'
French Foreign Minister Jean-Marc Ayrault says the international community cannot ‘come to a negotiation under the bombs’. Photo: Dominick Reuter / AFP file picture

France's foreign minister urged the international community to "do everything" to end the "massacre" in the Syrian city of Aleppo on Sunday after fighting resumed following a 72-hour truce declared by Damascus ally Russia.

Parisians cheer on protesting French police
French police officers on Saturday demonstrated for the fifth night in a row to protest mounting attacks on officers. Photo: Thomas Samson / AFP

Angry French police have taken to the streets for five nights in a row -- and Parisians have started to cheer them on, reviving scenes last seen following the Charlie Hebdo attacks in 2015.

Scarlett Johansson turns popcorn girl in Paris
US actress Scarlett Johansson greets customers at the Yummy Pop gourmet popcorn shop in the Marais district of Paris. Photo: Benjamin Cremel / AFP

Hollywood superstar Scarlett Johansson swapped the red carpet for a turn behind the counter at her new popcorn shop in Paris on Saturday.

US couple donates huge art collection to Paris
Marlene (centre) and Spencer (right) are donating their collection ‘for the benefit of art lovers’. Photo: Thomas Samson / AFP

A Texan couple who discovered their love for art during a trip to Paris in the 1970s are to donate the multi-million dollar collection they have amassed since to the French capital.

France to clear 'Jungle' migrant camp Monday
Migrants will be bussed from the camp to some 300 temporary accommodation centres around France. Photo: Denis Charlet/ AFP

The "Jungle" migrant camp on France's northern coast will be cleared of its residents on Monday before being demolished, authorities said Friday.

How life for expats in France has changed over the years
A market in Eymet, southwestern France. Photo: AFP

Foreigners in France explain how life has changed over the years.

London calling for Calais youths, but only a chosen few
Photo: AFP

Dozens of Calais minors are still hanging their hopes on help from the UK, but not all will be so lucky.

17 different ways to talk about sex in French
Photo: Helga Weber/Flickr

Fancy a quick run with the one-legged man?

Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
How life for expats in France has changed over the years
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Why Toulouse is THE place to be in France right now
Video: New homage to Paris shows the 'real side' of city
Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
The 'most dangerous' animals you can find in France
Swap London fogs for Paris frogs: France woos the Brits
Anger after presenter kisses woman's breasts on live TV
Is France finally set for a cold winter this year?
IN PICS: The story of the 'ghost Metro stations' of Paris
How to make France's 'most-loved' dish: Magret de Canard
Welcome to the flipside: 'I'm not living the dream in France'
Do the French really still eat frogs' legs?
French 'delicacies' foreigners really find hard to stomach
French are the 'world's most pessimistic' about the future
Why the French should not be gloomy about the future
This is the most useful French lesson you will ever have. How to get angry
Why is there a giant clitoris in a field in southern France?
French pastry wars: Pain au chocolat versus chocolatine
Countdown: The ten dishes the French love the most
Expats or immigrants in France: Is there a difference?
How the French reinvented dozens of English words
The ups and downs of being both French and English
How Brexit vote has changed life for expats in France
Twelve French insults we'd love to have in English
jobs available