• France's news in English

PSG in five-goal rout as Bordeaux slip up

AFP/The Local · 1 Sep 2014, 09:04

Published: 01 Sep 2014 09:04 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

Champions Paris Saint-Germain thumped Saint-Etienne 5-0 as Bordeaux saw their 100 percent record at the start of the Ligue 1 season ended on Sunday with a 1-1 draw against Bastia.

Zlatan Ibrahimovic scored a hat-trick and strike partner Edinson Cavani also netted as the big-spending Parisians ran riot in the capital to move up to second.

But they were given a huge help[ing hand by Saint-Etienne goalkeeper Stephane Ruffier who failed to control a back pass on 24 minutes, turning the ball into his own net as he tried to the steer it on to his right foot but instead pushed it over the line.

Ibrahimovic notched his first four minutes before the break with a firm header from Maxwell's left-wing cross.

He doubled his tally as he ran on to a wayward back pass on 62 minutesbefore rounding Ruffier and slotting into the empty net.

A minute later Cavani lashed in an unstoppable drive from distance that left Ruffier rooted to his line.

Ibrahimovic completed his hat-trick on 72 minutes after beating a static offside trap and slotting the ball past Ruffier at his near post.

Moments later the Sweden star left the field to rapturous applause, his night's work complete.

Earlier, Bordeaux, trailing 1-0 to a first-half strike from Ivorian forward Junior Tallo, were let off the hook when Floyd Ayite's net-bound strike with quarter of an hour remaining was deflected onto the bar by the hand of home defender Nicolas Pallois.

No penalty was given and instead Bordeaux drew level in the 79th minute thanks to Diego Rolan's third goal of the season.

The result left Bordeaux two points clear of PSG and Lille.

"From the bench, everything happens so fast that you can't see," said Sagnol of the penalty incident. "But it would be a shame to reduce the match to just that.

"It wouldn't be right to say that a team was lucky because of one incident when that team was the only one trying to play football," added Sagnol, who was hoping to become the first coach to win his first four Ligue 1 games for 36 years.

Made a mistake

Bastia, who were wearing white Bordeaux training tops after bringing the wrong kit to the Stade Chaban-Delmas, opened the scoring on 18 minutes when Tallo fired home from eight yards after Ayite's miscued header fell into his path.

Bastia coach Claude Makelele could only look on as Mariano's ball into the box was chested down and then fired home on the turn by Uruguayan forward Rolan.

"As I said to the referee, these things happen so fast," said Makelele of the penalty controversy. "He made a mistake and has admitted it. I'm satisfied with that."

Meanwhile, Lyon's poor start to the season continued as they threw away a lead to lose 2-1 at promoted Metz.

Story continues below…

France striker Alexandre Lacazette tapped in to give Lyon the lead midway through the second half at the Stade Saint-Symphorien, only for Yeni Ngbakoto to equalise with a penalty in the 82nd minute after Jordan Ferri was adjudged to have fouled Bouna Sarr.

Metz then clinched their first win since returning to Ligue 1 with three minutes remaining when Venezuelan striker Juan Falcon swooped to head home from Kevin Lejeune's cross.

The late turnaround sealed a dreadful week for Lyon, who were knocked out of the Europa League play-offs by Romanian side Astra Giurgiu in midweek and have now lost three Ligue 1 games on the bounce.

On Saturday, Monaco came from behind to draw 1-1 with Lille as Dimitar Berbatov cancelled out Nolan Roux's opener, but the Principality club's day was overshadowed by the late withdrawal from their squad of Radamel Falcao amid mounting speculation that the Colombian is on his way out of the club.

There were also wins for Rennes, Lorient, Nantes, Toulouse and Lens to go along with a 4-0 victory for Marseille on Friday against south coast rivals Nice.

AFP/The Local (ben.mcpartland@thelocal.com)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

Today's headlines
France’s 'Jungle' children arrive in UK
Authorities will start to clear the ‘Jungle’ migrant camp on Monday. Photo: Denis Charlet / AFP file picture

The first group of children from the French "Jungle" migrant camp with no connection to Britain have arrived in the country, the Home Office said Sunday, ahead of the camp's planned demolition.

French FM calls for end to Aleppo 'massacre'
French Foreign Minister Jean-Marc Ayrault says the international community cannot ‘come to a negotiation under the bombs’. Photo: Dominick Reuter / AFP file picture

France's foreign minister urged the international community to "do everything" to end the "massacre" in the Syrian city of Aleppo on Sunday after fighting resumed following a 72-hour truce declared by Damascus ally Russia.

French cheer police, reviving Charlie spirit
French police officers on Saturday demonstrated for the fifth night in a row to protest mounting attacks on officers. Photo: Thomas Samson / AFP

Angry French police have taken to the streets for five nights in a row -- and Parisians have started to cheer them on, reviving scenes last seen following the Charlie Hebdo attacks in 2015.

Scarlett Johansson turns popcorn girl in Paris
US actress Scarlett Johansson greets customers at the Yummy Pop gourmet popcorn shop in the Marais district of Paris. Photo: Benjamin Cremel / AFP

Hollywood superstar Scarlett Johansson swapped the red carpet for a turn behind the counter at her new popcorn shop in Paris on Saturday.

US couple donates huge art collection to Paris
Marlene (centre) and Spencer (right) are donating their collection ‘for the benefit of art lovers’. Photo: Thomas Samson / AFP

A Texan couple who discovered their love for art during a trip to Paris in the 1970s are to donate the multi-million dollar collection they have amassed since to the French capital.

France to clear 'Jungle' migrant camp Monday
Migrants will be bussed from the camp to some 300 temporary accommodation centres around France. Photo: Denis Charlet/ AFP

The "Jungle" migrant camp on France's northern coast will be cleared of its residents on Monday before being demolished, authorities said Friday.

How life for expats in France has changed over the years
A market in Eymet, southwestern France. Photo: AFP

Foreigners in France explain how life has changed over the years.

London calling for Calais youths, but only a chosen few
Photo: AFP

Dozens of Calais minors are still hanging their hopes on help from the UK, but not all will be so lucky.

17 different ways to talk about sex in French
Photo: Helga Weber/Flickr

Fancy a quick run with the one-legged man?

Yikes! This is what a rat-infested French jail looks like
Photo: YouTube/France Bleu TV.

This video is not for sufferers of ratophobia (or musophobia as the condition is officially called).

Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
Why Toulouse is THE place to be in France right now
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Video: New homage to Paris shows the 'real side' of city
The 'most dangerous' animals you can find in France
Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
Swap London fogs for Paris frogs: France woos the Brits
Anger after presenter kisses woman's breasts on live TV
Is France finally set for a cold winter this year?
IN PICS: The story of the 'ghost Metro stations' of Paris
How to make France's 'most-loved' dish: Magret de Canard
Welcome to the flipside: 'I'm not living the dream in France'
Do the French really still eat frogs' legs?
French 'delicacies' foreigners really find hard to stomach
French are the 'world's most pessimistic' about the future
Why the French should not be gloomy about the future
This is the most useful French lesson you will ever have. How to get angry
Why is there a giant clitoris in a field in southern France?
French pastry wars: Pain au chocolat versus chocolatine
Countdown: The ten dishes the French love the most
Expats or immigrants in France: Is there a difference?
How the French reinvented dozens of English words
The ups and downs of being both French and English
How Brexit vote has changed life for expats in France
Twelve French insults we'd love to have in English
What's on in France: Ten of the best events in October
jobs available