• France's news in English

When Robin Williams made fun of the French

The Local · 12 Aug 2014, 15:44

Published: 12 Aug 2014 15:44 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

Tributes were paid to Robin Williams in France on Tuesday, after the actor and comedian was found dead in his California home Monday, at the age of 63.

The French dedicated their websites to the Hollywood actor who died after apparently taking his own life . Some sites pointed out that the Williams, a self-confessed Francophile was nevertheless partial to a bit of gentle French-bashing in his comedy routines from time to time.

Williams “loved to make fun of the French and their habits”, said French daily L’Express on its website. “On stage or during interviews, the actor especially loved immitating their accent.”

L’Express, along with several other French media sites, linked to the video below, showing a routine from Williams’ 2002 Broadway show.

In a very passable French accent, the routine sees Williams mock everything from France’s penchant for smoking and underarm hair and their love/hate relationship with Americans.

In this clip in his interview on the American chat show Ellen, Williams takes a humourous swipe at the stereotypical moody Parisian.

Story continues below…

Williams first rose to fame in the late 70s sit-com Mork and Mindy before going on to star in numerous Hollywood films including Good Morning, Vietnam (1987), Dead Poets Society (1989), Mrs Doubtfire (1993) and 1998’s Good Will Hunting, for which he won a best supporting actor Oscar.

Despite his light-hearted mocking of the French, Williams himself had French ancestry and was fluent in the language, even giving interviews in French on occasions.

Not everyone in France was a fan of the actor's work however. The far-right National Front's Philippe Martel said Williams famous film "Dead Poets Society" was "toxic" and "stupid".
by Sam Ball
Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

Today's headlines
France to scrap special prison wings for dangerous jihadists
Photo: AFP

The experiment has been ditched.

Refugee crisis
What rights do Calais migrants have in France?
Photo: AFP

Can the migrants work or claim social benefits or travel freely inside Europe?

Myth busting: Half of French adults are now overweight
A model at the Pulp Fiction fashion show in Paris that represents society's diverse spectrum . Photo: AFP

Hold on, aren't the French all meant to be finely toned specimens with not an ounce of fat on them?

France poised to send bulldozers into Calais Jungle
Photo: AFP

As hundreds of migrants leave, the bulldozers are set to tear down the sprawling Calais shanty town on Tuesday.

UK to spend €40 million on securing Calais border
Photo: AFP

Britain spending big on security in Calais.

Millionaire Riviera hotel boss kidnapped in broad daylight
The city of Nice where the millionaire was bundled into a car infront of shocked onlookers. Photo: AFP

The millionaire head of a luxury hotel in the French Riviera resort of Cannes was kidnapped in Nice in front of shocked onlookers in the middle of the day on Monday.

Where exactly in France are Calais migrants being sent?
Photo: AFP

Here's where the 8,000 migrants in Calais are heading.

The annoying questions only a half French, half British person can answer
Photo: Beery/Flickr/AFP

Being half French, half British is means you get asked a lot of questions (and some of them can be a little annoying.)

Migrants bussed out of Calais Jungle to all corners of France
All photos: AFP

Hundreds of migrants are being bussed across France on Monday ahead of the demolition of the Jungle camp.

The must-see French films of the millennium - Part One
A Prophet. Photo: YouTube Screengrab

Looking for something to watch?

The annoying questions only a half French, half Brit can answer
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Forget Brangelina's chateau - here are nine others you've got to see
The must-see French films of the millennium - Part One
How life for expats in France has changed over the years
Why Toulouse is THE place to be in France right now
Video: New homage to Paris shows the 'real side' of city
The 'most dangerous' animals you can find in France
Swap London fogs for Paris frogs: France woos the Brits
Anger after presenter kisses woman's breasts on live TV
Is France finally set for a cold winter this year?
IN PICS: The story of the 'ghost Metro stations' of Paris
How to make France's 'most-loved' dish: Magret de Canard
Welcome to the flipside: 'I'm not living the dream in France'
Do the French really still eat frogs' legs?
French 'delicacies' foreigners really find hard to stomach
French are the 'world's most pessimistic' about the future
Why the French should not be gloomy about the future
This is the most useful French lesson you will ever have. How to get angry
Why is there a giant clitoris in a field in southern France?
French pastry wars: Pain au chocolat versus chocolatine
Countdown: The ten dishes the French love the most
Expats or immigrants in France: Is there a difference?
How the French reinvented dozens of English words
jobs available