Photo of the day: Greens in Hollande jibe balls up

Ben McPartland
Ben McPartland - [email protected]
Photo of the day: Greens in Hollande jibe balls up
Photo: Screengrab from Politis

French Green party activists were left furious this week when the Socialist government announced it was suspending a planned ‘ecotax’ aimed at encouraging environmentally friendly transport. However a ballsy protest campaign by young party activists backfired somewhat.


Not long after French Prime Minister Jean-Marc Ayrault had made the controversial announcement that he was putting on hold a planned "ecotax" on heavy goods vehicles, furious young Green party activists decided they should take a stand.

Eager to make their point that yet another climbdown on a green initiative, which came not long after a decision to ditch a planned tax on diesel fuel, showed that President François Hollande was weak, the Ile de France branch of the young Greens (Jeunes écologistes) suggested Hollande could do with a "pair of balls" (couilles in French) for Christmas.

To make their point the group published a photo montage on their Facebook page showing a range of three pairs of fake testicles with the title: “A present from the young Greens to Hollande”.

The smallest pair were “to stand up to the Manif pour Tous" (anti-gay marriage campaigners) the medium sized pair, were to "stand up to MEDEF" (French business leaders) and the biggest pair of testicles were so he could “keep his promises”.

However the stunt backfired with many furious Green party activists complaining that it was sexist. The image was soon pulled from the website, but not before the website Politis, managed to take a screen grab, which has since been reproduced throughout the French media.

Jordan Trombetta coordinator of the Ile de France young Greens told Rue 89 news site said: “Some people found it contrary to the values of the party. We are not using this campaign anymore. It was a communications error."

Lucas Nédélec, who is in charge of the young Greens at national level added: “Many activists, both men and women were outraged. It is a sexist image and you have to admit it.”

Don't miss a story about France - Join us on Facebook and Twitter.


Join the conversation in our comments section below. Share your own views and experience and if you have a question or suggestion for our journalists then email us at [email protected].
Please keep comments civil, constructive and on topic – and make sure to read our terms of use before getting involved.

Please log in to leave a comment.

See Also