• France's news in English

'We've never had liberté, egalité or fraternité'

Dan MacGuill · 20 Aug 2013, 17:57

Published: 20 Aug 2013 17:57 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

Philippe Croizon, a renowned French adventurer who made history in 2010 by becoming the first quadruple-amputee to swim across the English Channel, hit the headlines earlier this month when his custom-designed, €24,000 wheelchair was stolen from him.

The theft caused outrage in France, with politicians, activists and members of the public expressing their disgust at the thieves, before the wheelchair was eventually returned to its rightful owner.

Croizon, however, used the episode as an opportunity to lament that France’s social security system reimbursed him just €3,000 for the crucial equipment, despite the fact that “on average, an electric wheelchair costs about €10,000.”

In the last two weeks, Croizon appears to have received countless letters and messages from other persons with disabilities, sharing their struggle to survive and thrive in France.

On Tuesday, Croizon took to his Facebook page to share an extraordinary and moving open letter to French Prime Minister Jean-Marc Ayrault, demanding the government do more for the country's disabled minority.

Here it is in full, as translated by The Local.

"Fear and misunderstanding."

Dear Mr. Prime Minister,

Following the unfortunate theft of my wheelchair, many French people have written to me.

They have attested to their helplessness regarding their disability, their powerlessness in the face of bureaucracy, and their dismay when it comes to the small insurance rebate they get for their wheelchair.

Since the expeditions I’ve led on five continents, I travel a lot throughout France and abroad – for conferences, seminaries and congresses on the question of the handicapped.

I travel around between businesses, schools, universities and local councils, reassuring my companions in misfortune, and forcing attitudes about disability to evolve.

Every time, I notice the same thing : the fear and misunderstanding of able-bodied people when confronted with the situation of a handicapped person, and caused by their unfamiliarity with the world of disabled people.

And every time, Mr. Prime Minister, people come up to me and tell me about the difficulty they have living with their disability in our society.

Here is the painful reality: More than 200 years after the French revolution, a whole section of our country’s citizens are still asking for three things.

Liberté: The freedom to move about, the freedom to access all public places.

Egalité: Access to education for all, access to training, access to work.

Fraternité: A Fraternité with a decent income, the fraternité of proper subsidies.

"A national campaign to change attitudes."

The law of February 5th, 2005 was, at its creation, an ambitious law. But unfortunately, it hasn’t been followed by political stewardship or proactiveness at the highest level.

Today, the executive branch must show true political will, and make it possible for those on the ground to really put into practice what the text of the law says.

To that effect, it seems urgent to me to start a national campaign – a campaign of mass information which will help to change attitudes on this issue.

I have a dream.

I dream of a society where people with disabilities will no longer ask themselves the following questions:

"Can I go to the cinema? Can I go shopping? Can I use public transport? Can I go out into the world of work?"

I dream of a society where people with disabilities can say to themselves:

"I’m off to the cinema! I’m going shopping! I’m going to take public transport!" 

"I am making my way in the world of work, with all the skills I’ve acquired from all my education and training, without any fears, just like everyone else!"

"France must be an example to the rest of the world."

We must help, guide and direct businesses to put in place training for people with disabilities, in order to allow them to discover the skills they need for an active life.

I’m talking here about multi-year training for computer engineers, project managers, teachers, graphic designers, management, technicians, and so on.

Story continues below…

My dream is that a disability will no longer be stigmatised as an inability to be productive and active.

My dream is that companies be exonerated from employer charges for one year, if they hire a person with a disability, so we can encourage closing the gap between these so-called two worlds.

That will allow nervous companies, and those who are afraid of the unkown, to come together and so eradicate the fears that exist on both sides.

My dream is that when it comes these matters, my country would be an example to the rest of the world, and show that it supports human rights.

I dream? No, WE dream, of that society.

People with disabilities want to be active and productive members of our society, and not to continue to live, as is the case for too many of them, confined to a life without hope, under the poverty line.

But it’s not only up to us if this dream is to become a reality.

I ask you, we ask you, solemnly, Mr. Prime Minister, to propose to the President of the Republic that disability be positioned as a national cause in 2014 or 2015.


Philippe Croizon.

Dan MacGuill (dan.macguill@thelocal.com)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

Today's headlines
France to clear 'Jungle' migrant camp Monday
Migrants will be bussed from the camp to some 300 temporary accommodation centres around France. Photo: Denis Charlet/ AFP

The "Jungle" migrant camp on France's northern coast will be cleared of its residents on Monday before being demolished, authorities said Friday.

How life for expats in France has changed over the years
A market in Eymet, southwestern France. Photo: AFP

Foreigners in France explain how life has changed over the years.

London calling for Calais youths, but only a chosen few
Photo: AFP

Dozens of Calais minors are still hanging their hopes on help from the UK, but not all will be so lucky.

17 different ways to talk about sex in French
Photo: Helga Weber/Flickr

Fancy a quick run with the one-legged man?

Yikes! This is what a rat-infested French jail looks like
Photo: YouTube/France Bleu TV.

This video is not for sufferers of ratophobia (or musophobia as the condition is officially called).

France to allow Baby Jesus in Town Halls this Christmas
Photo: AFP

Mary, Joseph, and baby Jesus are safe to go on display again this year, it seems.

National Front posts locations of migrants in French town
The National Front courts controversy. Photo: AFP

"Local tax payers have a right to know," says local far-right party chief.

Paris thieves use tear gas to steal €500,000 of watches
Photo: AFP

The thieves pretended to be couriers then threatened staff with tear gas to get the watches.

Bataclan survivor recounts attack in chilling drawings
Photo: BFMTV screengrab

One survivor has recounted the horrific night through illustrations.

Anger among French police grows as Hollande vows talks
French police demonstrate on the Champs Elysées. Photo: AFP

A fourth night of protests shows government efforts to ease anger among French police have been fruitless.

Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
Why Toulouse is THE place to be in France right now
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Video: New homage to Paris shows the 'real side' of city
The 'most dangerous' animals you can find in France
Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
Swap London fogs for Paris frogs: France woos the Brits
Anger after presenter kisses woman's breasts on live TV
Is France finally set for a cold winter this year?
IN PICS: The story of the 'ghost Metro stations' of Paris
How to make France's 'most-loved' dish: Magret de Canard
Welcome to the flipside: 'I'm not living the dream in France'
Do the French really still eat frogs' legs?
French 'delicacies' foreigners really find hard to stomach
French are the 'world's most pessimistic' about the future
Why the French should not be gloomy about the future
This is the most useful French lesson you will ever have. How to get angry
Why is there a giant clitoris in a field in southern France?
French pastry wars: Pain au chocolat versus chocolatine
Countdown: The ten dishes the French love the most
Expats or immigrants in France: Is there a difference?
How the French reinvented dozens of English words
The ups and downs of being both French and English
How Brexit vote has changed life for expats in France
Twelve French insults we'd love to have in English
What's on in France: Ten of the best events in October
jobs available