• France's news in English

All the presidents' women: adultery site blocked over spoof

AFP · 23 Oct 2012, 11:12

Published: 23 Oct 2012 11:12 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

"What do all these men have in common? They should have thought of AshleyMadison.com," runs the strapline of the cheeky ad, which shows all four French heads of state, their faces plastered with lipstick kisses.

The dating website said it had tried to post giant banners guerilla-style at two Paris crossroads to mark the launch of its French site, after the ads were turned down by billboard groups as "too political".

But it was prevented from doing so by police, presumably tipped off by advance press coverage, said a statement from the firm, which resorted instead to hanging a three by six-metre (10 by 20-foot) banner from the Bir-Hakeim bridge.

"France is the home of infidelity in the eyes of the world," said Noel Biderman, founder of the site, which is aimed overtly at married individuals and whose slogan is "Life is short. Have an affair."

"We waited until we had the perfect platform to bring the French what they were missing: discretion," he said in the French-language statement.

"Photographs of presidents are in the public domain," added a spokeswoman for the company, Helene Antier.

Founded in Canada in 2002, AshleyMadison.com claims some 16 million users across 25 countries. It is banking on 2.5 million French users within 12 months.

Of the French leaders its campaign cites, late president Mitterrand is famous for leading a double life, fathering an illegitimate daughter, Mazarine Pingeot, whose existence became public shortly before he died in 1996.

Story continues below…

Both Chirac and his wife Bernadette have acknowledged the former leader's infidelities.

Sarkozy has been repeatedly dogged by rumours -- never publicly confirmed -- of infidelity, concerning his first and second marriages, as well as his current relationship with Carla Bruni-Sarkozy.

And Hollande, France's current leader, is held to have begun his relationship with first lady Valerie Trierweiler while he was still officially with the Socialist politician Segolene Royal, the mother of his four children.

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

Today's headlines
Calais migrants given mixed reception in French towns
Photo: AFP

Some in France have shown solidarity with their new guests, while others have made it clear they are not welcome.

Lonely Planet says Bordeaux is world's best city to visit
The fantastic new Bordeaux wine museum. Photo: AFP

After The Local France, the Lonely Planet has followed suit by urging everyone to head to Bordeaux in 2017.

Jungle shacks set ablaze and torn down as camp razed
All photos: AFP

IN PICTURES: The razing of the Jungle has finally begun.

Frenchwoman finds WW1 grenade among her spuds
Photo: AFP

It could have been a very explosive family dinner.

Refugee crisis
What rights to a future in France for Calais migrants?
Photo: AFP

What does the future hold for the migrants of the Jungle? Can they work or claim social benefits or travel freely inside Europe?

Pampers nappies 'contain carcinogenics': French study
Photo: Robert Valencia/Flick

The substances in the nappies are meant to prevent skin irritation but are cancerous, the study concludes.

France to scrap special prison wings for dangerous jihadists
Photo: AFP

The experiment has been ditched.

Myth busting: Half of French adults are now overweight
A model at the Pulp Fiction fashion show in Paris that represents society's diverse spectrum . Photo: AFP

Hold on, aren't the French all meant to be finely toned specimens with not an ounce of fat on them?

France poised to send bulldozers into Calais Jungle
Photo: AFP

As hundreds of migrants leave, the bulldozers are set to tear down the sprawling Calais shanty town on Tuesday.

UK to spend €40 million on securing Calais border
Photo: AFP

Britain spending big on security in Calais.

The annoying questions only a half French, half Brit can answer
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Forget Brangelina's chateau - here are nine others you've got to see
The must-see French films of the millennium - Part One
How life for expats in France has changed over the years
Why Toulouse is THE place to be in France right now
Video: New homage to Paris shows the 'real side' of city
The 'most dangerous' animals you can find in France
Swap London fogs for Paris frogs: France woos the Brits
Anger after presenter kisses woman's breasts on live TV
Is France finally set for a cold winter this year?
IN PICS: The story of the 'ghost Metro stations' of Paris
How to make France's 'most-loved' dish: Magret de Canard
Welcome to the flipside: 'I'm not living the dream in France'
Do the French really still eat frogs' legs?
French 'delicacies' foreigners really find hard to stomach
French are the 'world's most pessimistic' about the future
Why the French should not be gloomy about the future
This is the most useful French lesson you will ever have. How to get angry
Why is there a giant clitoris in a field in southern France?
French pastry wars: Pain au chocolat versus chocolatine
Countdown: The ten dishes the French love the most
Expats or immigrants in France: Is there a difference?
How the French reinvented dozens of English words
jobs available