• France's news in English

French blogger needles rich and powerful with knitted news

AFP · 21 Nov 2011, 00:18

Published: 21 Nov 2011 10:51 GMT+01:00
Updated: 21 Nov 2011 00:18 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

From a randy Dominique Strauss-Kahn to a diminutive Nicolas Sarkozy, a French blogger has become an internet hit by needling the rich and powerful with knitted dolls in sly recreations of the news.

Inspired by the sex scandal around former IMF director Strauss-Kahn, knitting fan Anna launched the blog in the northern city of Lille last May and has since had more than 120,000 visitors to her site.

Nearly every week she posts knitted scenes from the news on the blog, called "Delit Maille" (Knitted in the Act), a play on the name of British tabloid the Daily Mail.

"It's a way to make fun of something without being too cruel. Wool is soft, nice. You can say anything you want and it's okay as long as it's wrapped up in wool," said Anna, a speech therapist in her 40s who preferred not to have her last name published.

Saying she did it "just for a laugh", Anna posted her first knitted recreation on May 24, shortly after Strauss-Kahn was arrested in New York after a hotel maid accused him of attempted rape. The charges against him were later dropped.

She said she was inspired by a successful British book -- Knit Your Own Royal Wedding -- that was released to coincide with the wedding earlier this year of Britain's Prince William to Kate Middleton.

Styled as an advertisement for a "recreation kit," the post featured photographs of knitted dolls of Strauss-Kahn and the Guinean chambermaid, Nafissatou Diallo, in a variety of poses.

In one, the Strauss-Kahn doll is shown wrapped only in a bath towel while the maid recoils in horror. The Strauss-Kahn doll also features a removable suit.

"The reconstruction kit allows you to play out the different scenarios, to set the protagonists in the scene, to check your theories in a live simulation," a post under the photographs said.

 The blog was an immediate hit, with more than 30,000 visitors in the three days after the Strauss-Kahn pictures were posted.

Inspired by her success, Anna began knitting and posting pictures of other news scenes and the blog took off.

"I'm not a knitting fanatic, it just makes me happy to be able to do what I want with the characters," she said.

Since the original, Anna has made more than 60 dolls and posted dozens of new scenes.

Another favourite with readers is of former Libyan strongman Moamer Kadhafi shown being warmly welcomed in France by Sarkozy during a 2007 visit.

The Kadhafi doll -- featuring a tangle of black hair and pencil moustache -- is shown with Sarkozy posing in front of the Eiffel Tower, enjoying a picnic and frolicking in a field.

Sarkozy featured again in a post earlier this month after he was interviewed on French television with US President Barack Obama during the G20 summit in the French city of Cannes.

Waving a small US flag, the French president is shown standing barely half the height of Obama and with his feet dangling above the ground from a chair during the interview.

Not every scene is political. Anna has also taken aim at popular culture.

Story continues below…

In a post from October, a recreation of character Don Draper from US television series Mad Men is shown posing in a knitted suit, leaning back with a knitted cigarette and kissing a variety of knitted women.

Another post recreates US pop star Lady Gaga's "The Edge of Glory" music video, complete with knitted versions of the singer's raunchy leather outfit and silver-tipped boots.

Anna said the blog is taking up more and more of her time, especially as French political news heats up ahead of presidential and parliamentary elections next year.

"It takes at least six hours to make a doll, and then I set the scene. It's a real part-time job!" she said.

But despite numerous requests and to the disappointment of fans, the dolls, she said, are not for sale.

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

Today's headlines
Jungle shacks set ablaze and torn down as camp razed
All photos: AFP

IN PICTURES: The razing of the Jungle has finally begun.

Frenchwoman finds WW1 grenade among her spuds
Photo: AFP

It could have been a very explosive family dinner.

Refugee crisis
What rights to a future in France for Calais migrants?
Photo: AFP

What does the future hold for the migrants of the Jungle? Can they work or claim social benefits or travel freely inside Europe?

Pampers nappies 'contain carcinogenics': French study
Photo: Robert Valencia/Flick

The substances in the nappies are meant to prevent skin irritation but are cancerous, the study concludes.

France to scrap special prison wings for dangerous jihadists
Photo: AFP

The experiment has been ditched.

Myth busting: Half of French adults are now overweight
A model at the Pulp Fiction fashion show in Paris that represents society's diverse spectrum . Photo: AFP

Hold on, aren't the French all meant to be finely toned specimens with not an ounce of fat on them?

France poised to send bulldozers into Calais Jungle
Photo: AFP

As hundreds of migrants leave, the bulldozers are set to tear down the sprawling Calais shanty town on Tuesday.

UK to spend €40 million on securing Calais border
Photo: AFP

Britain spending big on security in Calais.

Millionaire Riviera hotel boss kidnapped in broad daylight
The city of Nice where the millionaire was bundled into a car infront of shocked onlookers. Photo: AFP

The millionaire head of a luxury hotel in the French Riviera resort of Cannes was kidnapped in Nice in front of shocked onlookers in the middle of the day on Monday.

Where exactly in France are Calais migrants being sent?
Photo: AFP

Here's where the 8,000 migrants in Calais are heading.

The annoying questions only a half French, half Brit can answer
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Forget Brangelina's chateau - here are nine others you've got to see
The must-see French films of the millennium - Part One
How life for expats in France has changed over the years
Why Toulouse is THE place to be in France right now
Video: New homage to Paris shows the 'real side' of city
The 'most dangerous' animals you can find in France
Swap London fogs for Paris frogs: France woos the Brits
Anger after presenter kisses woman's breasts on live TV
Is France finally set for a cold winter this year?
IN PICS: The story of the 'ghost Metro stations' of Paris
How to make France's 'most-loved' dish: Magret de Canard
Welcome to the flipside: 'I'm not living the dream in France'
Do the French really still eat frogs' legs?
French 'delicacies' foreigners really find hard to stomach
French are the 'world's most pessimistic' about the future
Why the French should not be gloomy about the future
This is the most useful French lesson you will ever have. How to get angry
Why is there a giant clitoris in a field in southern France?
French pastry wars: Pain au chocolat versus chocolatine
Countdown: The ten dishes the French love the most
Expats or immigrants in France: Is there a difference?
How the French reinvented dozens of English words
jobs available