• France's news in English
 
app_header_v3
Champagne loses battle to ban kids drink 'Champin'
Photo: AFP/Champin

Champagne loses battle to ban kids drink 'Champin'

The Local · 8 Mar 2016, 10:57

Published: 08 Mar 2016 10:57 GMT+01:00

Champagne industry chiefs have lost their battle to ban a Spanish fizzy drink for kidsnamed Champín, which they claimed was trying to make illegal use of their famous brand.

But Spain’s Supreme Court threw out on Monday the complaint by the Comité Interprofessionel Du Vin de Champagne, which had called for the banning of the Champín brand as well as all bottles already on the market to be withdrawn. 

The Champagne industry is fiercely protective over its name and appellation - meaning only products made within the geographical region of Champagne can be classed as "champagne".

Spanish fizzy pop trumps French champagne in court

Anything claiming to be Champagne that was made outside the region, or claiming to include Champagne when it does not, is liable to be banned from sale.

But the Champagne industry, which is perhaps used to getting its own way, lost its bid to take the fizz out of Champín, which is sold for under three euros in all major supermarkets in Spain. 

Spain’s Supreme Court ruled that the name of the fizzy drink, a fruits of the forest and strawberry-flavoured drink for children, did not make consumers think that the product was made from Champagne – or had anything to do with the luxury beverage.

It ruled that Champín did not infringe Champagne's appellation and that the children's drink - made by Industrias Espadafor, was "unconnected" to the famous French tipple. 

Story continues below…

Any apparent similarities, the court ruled, were "weak and irrelevant". "In this case the product Champín differs enough with respect to those products protected by the champagne appellation, that the phonetic similarity does not evoke the product," the ruling stated.

 

Your comments about this article

Today's headlines
French hiker found alive after five nights in Pyrenees hole
Photo: AFP

A "miracle" survival story from the Pyrenees.

How the fuel crisis is harming the French economy
Photos: AFP

Experts are saying the current fuel crisis will have "serious consequences" for French business. Here's how.

France to see 90,000 security staff on patrol at Euro 2016
Members of French riot police take part in a mock terrorist attack exercise at the Georges Pompidou stadium in Valence. Photo: AFP

France has vowed to do "everything possible to avoid a terrorist attack" at the Euro 2016 tournament.

List of French targets found in Adeslam's home
Photo: AFP

Areas of Paris, Marseille and Toulouse were on the list of possible targets for an attack.

The trials and tribulations of moving to rural France
Moving to rural France is not all rosé and cheese. Photo: Philippe Rouzet/Flickr

Moving to rural France can be a dream come true, but it doesn't always work out as planned.

Opinion - Strikes in France
Why the French are right to go on strike
Opinion: Why the French are entirely right to go on strike all the time. Photo: Boris Horvat/AFP

There are good reasons why the French go on strike a lot.

LATEST: Where in France the petrol shortage is biting
Photo: Essence

The latest estimates say some 4,000 of the country’s 12,000 petrol stations are now out of fuel or running low.

IN PICTURES: The fuel crisis around France
Photo: AFP

The fuel crisis in France has made for some striking photos.

A complete guide to France's (many) upcoming strikes
All photos: AFP

A rundown of all the strikes in France today and in the coming days and weeks. Good luck.

Foreign investment rises in all of Europe except France
Photo: Thomas Samson/AFP

France is the only country in Europe to have seen a net drop in foreign investment this year...

Society
Opinion: Why the French are absolutely right to go on strike
Sponsored Article
Eat, learn, live: unforgettable holidays in France
National
Here's why both sides despise France's labour reforms
National
Who is really to blame for the fuel crisis in France?
How to avoid running out of fuel if you're coming to France
National
Here are the parts of France hardest hit by the fuel shortages
Travel
It will soon be time to say 'au revoir' to the Paris Metro ticket
Culture
Revealed: The ultimate sex map of France
National
Migrants at Calais camp given dignity in death
International
How good is security at Charles de Gaulle airport?
Culture
How to make a traditional French cassoulet
Culture
IN PICS: Commuter trains in Paris get royal makeover
International
Terror attack 'likeliest cause' of missing EgyptAir plane
International
Who was on board the missing EgyptAir flight from Paris?
Lifestyle
New map reveals Paris flat prices by Metro station
Culture
Paris: Here's how to find French cinema in English
Culture
How to say 'OUCH' in French (and ten other sounds)
National
Get ready: France to be hit by week of transport strikes
Culture
France readies for first national 'motorway party'
National
Is this the eco-solution to France's wild-peeing plague?
Sport
Paris mayor wants Seine to be 'swimmable' before Olympics
National
IN PICTURES: Police car torched in Paris protests
National
Why there's another rail strike in France and more to come
National
Why does 'everyone in France hate the police'?
2,733
jobs available