• France's news in English
 

Bayern hit back at Ribery needle fear claim

Published: 14 Jun 2014 10:15 GMT+02:00

French team medical chief Franck Le Gall had said Thursday that Ribery, who plays for the German champions and withdrew from the World Cup due to a back
injury, could have still made the trip to Brazil.

"Franck belongs to a club where the treatment for all problems, whatever they are, starts from a base of injections," said Le Gall.

But Bayern doctor Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt "rejected categorically" the allegations in a statement released through his lawyer.

"Firstly, Dr. Müller-Wohlfahrt made available to the French medical team all the documents and analysis and, secondly, he communicated by telephone his medical opinion," the statement said.

Bayern also rejected Le Gall's claim that Ribery was afraid of injections.

"Ribery does not have, to his knowledge, a fear of needles...he only refused the cortisone injection that had been suggested in France.

"The mere fact that Ribery returned to Munich after pulling out of the France squad to seek treatment without cortisone and without painkillers further highlights this fact."

The statement added: "His participation in the World Cup would have been possible had he been treated by him (Müller-Wolfhart)".

On Thursday, Le Gall said that Ribery could no longer cope with injections.

"He can have 10, 20, 25, 40 per problem, per year. We could have chosen this option, which we didn't do," he explained.

"The time came when he couldn't cope with any more injections, so we didn't do it because he's afraid of injections.

"There was no reason for him not to play at the World Cup but seeing as I'm less well known than certain others, they went to Professor (Gerard) Saillant," added Le Gall, in reference to the sports medicine specialist who has treated the likes of rugby star Dan Carter and Formula One legend Michael Schumacher.

"The exam at the clinic was very reassuring with Professor Saillant but he didn't manage to get past the pain and we didn't find any solutions for him to play without pain.

"He has a lumbago (lower back pain) which has been going on for a few weeks. He had a three-week rest and then played one match he shouldn't have (the German Cup final) where he came on (as a substitute) before having to go off again."

Don't miss stories about France, join us on Facebook and Twitter

Staff reporter (news@thelocal.com)

Your comments about this article

Today's headlines
Germanwings co-pilot had sick note for day of crash

Germanwings co-pilot had sick note for day of crash

State prosecutors in Düsseldorf said on Friday that Germanwings flight 4U9525 co-pilot Andreas Lubitz, who deliberately crashed the plane, had a sick note from his doctor on the day of the crash, but that it was torn up. READ  

Paris: Iron Lady to dim lights for Earth Hour
The Eiffel Tower will momentarily lose its sparkle to mark Earth Hour. Eiffel Tower photo: Shutterstock

Paris: Iron Lady to dim lights for Earth Hour

It may be known as the City of Light but on Saturday evening even Paris and its most famous monument the Eiffel Tower will go dark to mark Earth Hour. Parisians will then have to dance for the Iron Lady to be restored to its glittering glory. READ  

Islamophobia in France
Pregnant Muslim woman attacked in France
Muslim women protest about France's decision to ban the veil. Photo: AFP

Pregnant Muslim woman attacked in France

A headscarf-wearing Muslim woman in her final month of pregnancy was violently assaulted in southern France this week, in what has been labelled an Islamophobic attack. READ  

Alps Plane Crash
IN PICTURES: Grieving relatives visit crash site
Rescuers hold American, Spanish, German and British flags infront of the relatives of the victims of the plane crash on Thursday. Photo: AFP

IN PICTURES: Grieving relatives visit crash site

Dozens of grieving family members have gathered in the small village in the French Alps near to where the Germanwings plane crashed into the mountainside killing all 150 people on board. A remembrance ceremony was held on Thursday. READ  

Marion Cotillard to take Joan of Arc to New York
French actress Marion Cotillard performs in Joan of Arc. Photo: AFP

Marion Cotillard to take Joan of Arc to New York

French actress Marion Cotillard will play Joan of Arc with the New York Philharmonic in a production of Arthur Honegger's oratorio, the orchestra announced on Thursday. READ  

Alps Plane Crash
Co-pilot suffered bout of 'serious depression'
Andreas Lubitz pictured near the Golden Gate Bridge in San Francisco. Photo: Twitter

Co-pilot suffered bout of 'serious depression'

The Germanwings co-pilot said to have deliberately crashed his Airbus with 149 others aboard into the French Alps suffered a bout of serious depression six years ago, German daily Bild reported on Friday. READ  

French baker forced to remove 'racist' cakes
The baker must now remove the controversial cakes from his bakery. Photo: CRAN

French baker forced to remove 'racist' cakes

A court in the French Riviera on Thursday ordered a French cake maker to remove cakes from his bakery after he was accused of inciting racial hatred and the cakes branded "obscene". READ  

Alps Plane Crash
Revealed: Final minutes of Germanwings flight
The interior of an Airbus A320. Photo: Daniel Mennerich/Flickr

Revealed: Final minutes of Germanwings flight

Officials have revealed exactly what was said in the cockpit in the final minutes of the Germanwings plane that crashed in the French Alps, killing 150. READ  

Paris: France mulls lifting ban on casinos
Casino photo: Shutterstock

Paris: France mulls lifting ban on casinos

Could casinos soon make an appearance in Paris? A government report will look at the possibility of introducing the banned establishments into the capital after a series of scandals involving gambling clubs in the city. READ  

Alps Plane Crash
Families of plane crash victims arrive in France
Buses carrying family members of the victims of the Germanwings plane crash are escorted by police in Marignane airport, Marseille. Photo: AFP

Families of plane crash victims arrive in France

Families of victims from the Germanwings plane that crashed into the French Alps began arriving in France on Thursday. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
IN PICTURES: Grieving relatives visit plane crash site in Alps
Can the 'nightmare' of a pilot downing a plane be prevented?
National
Co-pilot suspected of crashing plane
National
Paris: France mulls lifting ban on casinos
Damaged black box could hold key to Alps plane crash probe
Does low cost mean low safety? Questions after Germanwings crash
Gallery
IN PICTURES: A timeline of the Alps plane crash
National
So what might have caused the plane crash in the French Alps?
National
Videos emerge of Alps crash site wreckage
National
What we know so far about the plane crash in the French Alps
National
Where in La Belle France do British expats avoid?
National
IN PICTURES: 'Tide of the century' draws tens of thousands
National
Paris ends smog-fighting restrictions as the air finally clears
National
The main mistakes made by French property buyers
National
International French Language day: But what does the future hold?
National
IN PICTURES: What went on behind the clouds during Friday's eclipse
National
French food porn: What is the Gallic grub that goes viral the most?
Culture
France treated to rare Northern Lights show
Politics
Shady candidates undermine French far-right's election bid once again
Politics
French minister takes a swipe at overuse of Franglais in workplace
French gastronomy set for global charm offensive
French newspaper stuns readers with porn film pics on front page
Sport
The reasons why Zlatan Ibrahimovic might really think France is s**t
National
France could soon ban skinny models from catwalks
Health
Is France's much-envied health care system under threat?
National
There are jobs in France where you don't need to speak French
National
New plan to improve life in rural France drawn up
Education
Paris universities on the up in new rankings
Sport
We meet one of the most entertaining footballers in France
National
New plan to improve life in rural France drawn up
Features
Forget Paris. Is Bordeaux the best place to live in France?
Travel
Runaway plane mows down skier on the slopes of French Alps
Society
Friday 13th: A look at France's superstitions
Culture
France is ready to end its stubborn resistance to the English language
Features
'Hedgehog' and other words that French people simply can't say
Society
The worst 'nightmares' of living in France (written by a Frenchman)
Health
French hospitals crisis: 'It's like the UK under Margaret Thatcher'
Sponsored Article
Expert US tax preparation for Americans in France
VIDEO: Footage emerges of the moment two helicopters collided
Gallery
IN PICTURES: Helicopter crash kills 10, including French sports stars
Culture
What's on in France: Ten things to do in March
New French rail strike: RER B and regional trains to be worst hit
Culture
Paris museums set to ban 'dangerous' selfie sticks
Society
'Ça va ma jolie?': Sexism rife in French offices
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se