• France's news in English
 

British woman dies in cross-Channel swim

The Local/AFP · 15 Jul 2013, 14:13

Published: 15 Jul 2013 09:42 GMT+02:00
Updated: 15 Jul 2013 14:13 GMT+02:00

Despite rescue efforts she was later pronounced dead in a French hospital.

The woman has been named as Susan Taylor.A British woman, believed to be aged 34, died on Sunday evening after attempting to swim across the English Channel from Britain to France to raise money for charity.

At around 5:30pm French rescue officials were called out to a boat that was accompanying the British swimmer in the area of Wissant bay, near Cap de Gris-Naz, close to the French coast.

The woman has been named as Susan Taylor (pictured above), from Barwell, in Leicestershire. 

Her sister broke the tragic news on Taylor's Facebook page on Monday morning.

"Whilst attempting to swim the English Channel yesterday my sister, Susan collapsed suddenly in the water. She was immediately recovered from the water and treated on the support boat.

"She was then air lifted by helicopter to a hospital in Boulonge. Susan tragically passed away.

"Thank you for your messages of support. Please respect the family's privacy whilst they come to terms with what has happened. If you would like to leave a sign of respect please feel free to donate to her fund raising page."

According to French regional newspaper La Voix du Nord her support team on the boat had radioed urgently asking for a defibrillator.

The weather conditions were not bad in the area with the wind blowing around 9km/h and the water temperature at 15°C according to French maritime authorities.

According to her online charity fundraising page, Taylor had raised almost £3,000 ($4,500) for the Rainbows children's hospice, and a further £2,200 for Diabetes UK.

Donations continued to pour in after her death.

On the website, Taylor described swimming the Channel, one of the busiest shipping lanes in the world, as akin to scaling Everest.

"Less than 1,000 people have completed the 21-mile (34-kilometre) cross-Channel swim, whereas over 3,000 have conquered the world's tallest mountain," she wrote.

"Only one in ten people who train for the Channel actually complete it."

The Local understands Taylor was trying to cross the Channel under the guidance of the Channel Swimming Association, one of the two official British organizations who can officially authorize the cross-Channel swims.

The other organization is the Channel Swimming and Piloting Federation (CS&PF).

Secretary of the CS&PF Kevin Murphy was shocked and saddened to hear of Taylor's death on Monday.

"I was involved in helping this woman prepare for the swim. I was actually called by the French coast guard last night but they didn't tell me what had happened, they just wanted a number for the boat that was accompanying her," Murphy told The Local.

"It is incredibly sad," he said, adding: "She had been our friend on the beach training in Dover and everyone's cut up about it because she was such a lovely, nice lady."

The regulations on cross-Channel swimming were very strict Murphy said, adding that Taylor would have had to pass medical checks before being granted permission to attempt to swim the Channel.

"They have to be seen by a doctor, who decides whether or not they are fit to swim the Channel. Anyone hoping to attempt it also has to undertake a six-hour preparation swim which has to be observed by one of the official organizations," Murphy said. "The boats that accompany the swimmers are also subject to safety checks."

Sunday's tragedy comes almost exactly year after Irish swimmer Paraic Casey, also lost his life trying to swim from Britain to France. Despite the two deaths in a year Murphy says tragic incidents of this kind are extremely rare.

"It is an extreme sport but the safety record of cross-Channel swimming is much better than most other extreme sports. I think since the crossing was first achieved in 1875 there have been around six or seven fatalities.

"There's no other extreme sport that can match that safety record. That is because there are so many safety procedures in place."

Murphy said that, between the two British associations, around 350 people will be involved in swimming the Channel each year, whether as part of a relay team or as a solo swimmer.

France forbids any attempt to swim the Channel starting from its side of the La Manche due to the dangers posed by heavy maritime traffic and potentially hazardous weather conditions.

The Channel Swimmers Association were not available for comment when contacted by The Local.

If you would like to make a donation in memory of Susan Taylor you can visit her charity fundraising page by clicking HERE.

(The letter A marks Cap de Gris-Nez, where the British swimmer got into trouble as she approached the French coast)

The Local/AFP (ben.mcpartland@thelocal.com)

Your comments about this article

Today's headlines
Opinion - French schools
Ten ways France must fix its 'failing' school system
What must France do to fix its school system? Photo: AFP

Ten ways France must fix its 'failing' school system

32 minutes ago

As pupils head back to the classroom this week, Peter Gumbel, a Paris-based British journalist and author of a best-selling critique of the French school system, spells out for The Local how France must fix an national education system in crisis

Stagnant France to spend 'billions' on tax relief
France's finance minister said it seemed 'legitimate' to give back something to France's less well off for their efforts. File photo:AFP

Stagnant France to spend 'billions' on tax relief

45 minutes ago

France's finance minister on Monday confirmed the country would push ahead with massive tax relief for the nation’s less well off, saying the money was available, despite the doom and gloom around the economy.

Train security: France could ban passengers
Train security agents on French trains would have greater powers of detention under the proposed new rules. Photo: AFP

Train security: France could ban passengers

2 hours ago

Under draft plans aimed to beef up security on its train network after the recent foiled terror attack, France looks set to impose an outright travel ban on certain individuals.

Violent storms head to south west France
Storms are set to hit south west France. Photo: AFP

Violent storms head to south west France

2 hours ago

The country’s weather agency Météo France has placed 11 départements in the south west of the country on storm alert on Monday, with downpours, gales and even hailstorms forecast.

French exec underfire for '€14 million bonuses'
Michel Combes has come in for criticism from pretty much everyone for his reported €14million bonuses. Photo: AFP

French exec underfire for '€14 million bonuses'

3 hours ago

France's government and unions have called on the head of telecoms equipment maker Alcatel-Lucent to renounce reported bonuses of some 14 million euros he could receive after the firm was swallowed up by its rival Nokia.

Ligue 1 Round-up
PSG crush Monaco to take control of Ligue 1
Edinson Cavani celebrates after PSG's latest win. Game over in Ligue 1? Photo: AFP

PSG crush Monaco to take control of Ligue 1

4 hours ago

Game over? With unbeaten Paris Saint-Germain crushing rivals Monaco 3-0 on Sunday night, to record their fourth straight win, it appears the battle for Ligue 1 might already be up, before the end of August.

French sailors lift blockade of Calais port
French sailors from My Ferry Link have lifted their latest blockade of Calais. Photo: AFP

French sailors lift blockade of Calais port

4 hours ago

Protesting French seamen ended their blockade of the northern port of Calais in the early hours of Monday, after stranding thousands of cross-Channel ferry passengers on a busy bank holiday weekend in Britain.

Migrants crisis
French PM: We must let in migrants fleeing war
Prime Minister Manuel Valls speaking on Sunday. Photo: Xavier Leoty/AFP

French PM: We must let in migrants fleeing war

20 hours ago

People fleeing war and persecution must be welcomed into France, Prime Minister Manuel Valls said Sunday as Europe faces a mounting migrant crisis.

Europe ministers call for more train security
Photo: Lionel Bonaventure / AFP

Europe ministers call for more train security

1 day ago

European ministers called on Saturday for more multinational patrols and tickets marked with passengers' names on major continental trains in the wake of last week's foiled jihadist attack.

French meal-sharing websites under fire
Photo: Nicolas Tucat/AFP

French meal-sharing websites under fire

2 days ago

First taxis rose up against Uber, then hotels challenged Airbnb and now, restaurants in France are taking on meal-sharing sites they believe create unfair competition and could sap jobs.

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS

French minister says 35-hour week not working in France
IN PICS: Police evict 300 people from France's oldest shanty town
Features
Take a look at some of the wackiest bars you can find in Paris
National
Feminist stunt sees French road signs changed for the day
Travel
Could coaches overtake trains when it comes to travelling in France?
Meet the five heroes who foiled the French train attack
National
France set for 'tourism record' of 85 million visitors in 2015
National
Paris students are helping police to warn Asian visitors about crime
Naked couple found dead beside French fortress
Europe's biggest science museum burns in Paris
Robber found half-naked and asleep in French beauty salon
National
Here are eight tips for blending in with the French while at the beach
Humans of Paris: We meet the man changing our perception of Parisians
National
France reveals new plans for Sunday and late-night shopping
Read about this revolutionary kidney op in a Toulouse hospital
National
Panic after four dogs 'poisoned' after walks in Paris park
France hit by huge summer spike in abandoned pets
National
France boils in second hottest summer ever
Technology
Meet Max - the first person in France to receive a 3D-printed hand
Politics
French minister admits to 'Obama engagement' tweeting mishap
Features
From giant bubbles to treehouses - here are the craziest hotels in France
National
How would you like to spend a night in the Palace of Versailles?
French manager paid to do nothing for 12 years
Features
We talk to Calais residents about their migrant crisis
National
Cow spared after fleeing from abattoir in France
FIVE reasons why everyone should visit Calais... yes Calais
Travel
France for adrenaline junkies: Ten crazy things to do
VIDEO: Slingshot elastic breaks on ride at French theme park
This plant might spell the end of the Asian hornet invasion
Who says the French don't like speaking English
National
It may be trickier to find a baguette in Paris this August
Killers of French student were 'inspired by Breaking Bad'
Ten must-see French gems you probably never thought of visiting
Is it time for France to force Britain to move border back across Channel?
Is romance in France just a "heterosexual concept"?
Can YOU pronounce these ten French town names?
Dog buried alive sparks French social media fury
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se