• France's news in English
 

British woman dies in cross-Channel swim

Published: 15 Jul 2013 09:42 GMT+02:00
Updated: 15 Jul 2013 14:13 GMT+02:00

Despite rescue efforts she was later pronounced dead in a French hospital.

The woman has been named as Susan Taylor.A British woman, believed to be aged 34, died on Sunday evening after attempting to swim across the English Channel from Britain to France to raise money for charity.

At around 5:30pm French rescue officials were called out to a boat that was accompanying the British swimmer in the area of Wissant bay, near Cap de Gris-Naz, close to the French coast.

The woman has been named as Susan Taylor (pictured above), from Barwell, in Leicestershire. 

Her sister broke the tragic news on Taylor's Facebook page on Monday morning.

"Whilst attempting to swim the English Channel yesterday my sister, Susan collapsed suddenly in the water. She was immediately recovered from the water and treated on the support boat.

"She was then air lifted by helicopter to a hospital in Boulonge. Susan tragically passed away.

"Thank you for your messages of support. Please respect the family's privacy whilst they come to terms with what has happened. If you would like to leave a sign of respect please feel free to donate to her fund raising page."

According to French regional newspaper La Voix du Nord her support team on the boat had radioed urgently asking for a defibrillator.

The weather conditions were not bad in the area with the wind blowing around 9km/h and the water temperature at 15°C according to French maritime authorities.

According to her online charity fundraising page, Taylor had raised almost £3,000 ($4,500) for the Rainbows children's hospice, and a further £2,200 for Diabetes UK.

Donations continued to pour in after her death.

On the website, Taylor described swimming the Channel, one of the busiest shipping lanes in the world, as akin to scaling Everest.

"Less than 1,000 people have completed the 21-mile (34-kilometre) cross-Channel swim, whereas over 3,000 have conquered the world's tallest mountain," she wrote.

"Only one in ten people who train for the Channel actually complete it."

The Local understands Taylor was trying to cross the Channel under the guidance of the Channel Swimming Association, one of the two official British organizations who can officially authorize the cross-Channel swims.

The other organization is the Channel Swimming and Piloting Federation (CS&PF).

Secretary of the CS&PF Kevin Murphy was shocked and saddened to hear of Taylor's death on Monday.

"I was involved in helping this woman prepare for the swim. I was actually called by the French coast guard last night but they didn't tell me what had happened, they just wanted a number for the boat that was accompanying her," Murphy told The Local.

"It is incredibly sad," he said, adding: "She had been our friend on the beach training in Dover and everyone's cut up about it because she was such a lovely, nice lady."

The regulations on cross-Channel swimming were very strict Murphy said, adding that Taylor would have had to pass medical checks before being granted permission to attempt to swim the Channel.

"They have to be seen by a doctor, who decides whether or not they are fit to swim the Channel. Anyone hoping to attempt it also has to undertake a six-hour preparation swim which has to be observed by one of the official organizations," Murphy said. "The boats that accompany the swimmers are also subject to safety checks."

Sunday's tragedy comes almost exactly year after Irish swimmer Paraic Casey, also lost his life trying to swim from Britain to France. Despite the two deaths in a year Murphy says tragic incidents of this kind are extremely rare.

"It is an extreme sport but the safety record of cross-Channel swimming is much better than most other extreme sports. I think since the crossing was first achieved in 1875 there have been around six or seven fatalities.

"There's no other extreme sport that can match that safety record. That is because there are so many safety procedures in place."

Murphy said that, between the two British associations, around 350 people will be involved in swimming the Channel each year, whether as part of a relay team or as a solo swimmer.

France forbids any attempt to swim the Channel starting from its side of the La Manche due to the dangers posed by heavy maritime traffic and potentially hazardous weather conditions.

The Channel Swimmers Association were not available for comment when contacted by The Local.

If you would like to make a donation in memory of Susan Taylor you can visit her charity fundraising page by clicking HERE.

(The letter A marks Cap de Gris-Nez, where the British swimmer got into trouble as she approached the French coast)

The Local/AFP (ben.mcpartland@thelocal.com)

Your comments about this article

Today's headlines
France to roll out volunteer military service
President Hollande speaks with military volunteers at the French overseas island of Mayotte. Photo: AFP

France to roll out volunteer military service

France's President Francois Hollande has announced a new volunteer military service for marginalized youths, in a bid to help them increase their employment potential. Participants will learn basic skills such as punctuality and politeness. READ  

PSG insist Ibrahimovic will not leave club

PSG insist Ibrahimovic will not leave club

Star striker Zlatan Ibrahimovic will not be leaving PSG in the summer, the club's Qatari owners vowed on Tuesday as speculation continues to surround the future of the giant Swede. READ  

ONLY IN FRANCE
Naked comedian shocks French culture minister
Comedian Sébastian Thiéry takes the culture minister to task. Photo: France 2

Naked comedian shocks French culture minister

French comedian Sébastien Thiéry stole the show at France's most prestigious theatre award ceremony on Monday night when he came onto the stage naked to give the embarrassed Culture Minister Fleur Pellerin a dressing down of her own. READ  

French minister holds on to crown of Twitter king
French Foreign Minister Laurent Fabius poses for a selfie with some members of the public. Photo: AFP

French minister holds on to crown of Twitter king

France's Foreign Minister Laurent Fabius has held on to his crown as the world's most connected foreign minister on Twitter, an annual study on world leaders tweeting habits has revealed. But when it comes to followers, President François Hollande lags well behind his peers. READ  

New jobless record for Hollande's anniversary
People demonstrate on December 6, 2014 in the streets of Paris against precarity and unemployment. Photo: AFP

New jobless record for Hollande's anniversary

Three years into his presidency at the Elysée Palace and François Hollande's bid to bring down unemployment shows no sign of success as the number of French people out of work hits a new record high. READ  

Far right's Le Pen 'hid €2.2m in Swiss account'
Did Jean-Marie Le Pen, the founder of the National Front, stash millions away in a Swiss bank account? Photo: AFP

Far right's Le Pen 'hid €2.2m in Swiss account'

Jean-Marie Le Pen, the elderly founder and former chief of France's far-right Front National, hid €2.2 million ($2.4 million) in a secret account in Switzerland, investigative news website Mediapart reported Monday. READ  

How France shapes up in the global wine industry
Photo: AFP

How France shapes up in the global wine industry

No country is more synonymous with wine than France but a new annual report on the global wine industry has revealed the home of Bordeaux and Burgundy does not have everything its own way when it comes to plonk. READ  

Writers boycott Charlie Hebdo gala in New York
People visit a makeshift memorial near the headquarters of the French satirical weekly Charlie Hebdo. Photo: Joel Saget/AFP

Writers boycott Charlie Hebdo gala in New York

Six prominent novelists have withdrawn from a New York literary gala to protest against French satirical magazine Charlie Hebdo being honored with a freedom of expression award. READ  

Top French civil servant and her €40k taxi bills
French media exec and her €40,000 taxi bills. Photo: Shutterstock.

Top French civil servant and her €40k taxi bills

A top French civil servant is the latest public official to come under fire in France for wasting tax payers' money after it was revealed she racked up an eye-watering €40,000 ($43,000) worth of taxi bills in just 10 months. That's despite the fact she also had her own chauffeur driven company car. READ  

Ryanair's O'Leary blasts 'protectionist' France
Last year the airline was ordered to pay €8.1 million ($10.3 million) in damages along with €200,000 in fines for breaching French labour laws. Photo: Paolo Margari/Flickr

Ryanair's O'Leary blasts 'protectionist' France

Ryanair’s outspoken CEO Michael O'Leary has slammed the French government for being “protectionist” and said his airline shouldn't have to pay payroll taxes in France. The ruling Socialist party hit back saying Ryanair's practices were "borderline fraud". READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
France may produce the most wine, but who drinks the most?
National
Why do the French have such a sorry record for recycling?
Row over 7Up could mean French language enforced on all flights to Canada
Culture
Take a peek inside France's newest, but oldest tourist attraction
National
How to disguise the fact you are clearly not French
France desperately hunts for church terror plot accomplices
Can France really protect 4,500 churches around the country?
WARNING - When in France use first names with caution
So what does the world's oldest bubbly taste like?
British expats left in lurch by NHS clampdown
Tossing cigarette butts in Paris to prompt €68 fines
Culture
Cannes Film Festival reveals jury
Flamanville: France's nuclear 'calamity' that has the UK worried
Features
Forget the Mona Lisa, here's the weirdest objects you can see around Paris
For many Britons 'Waterloo' is just an Abba song or a train station
IN PICTURES: See the French ship 'Hermione' set sail again for the US
Opinion
Is it time the French scrapped tu and vous?
National
Sexual harassment rife on Paris trains
National
Marine Le Pen makes Time 'most influential' list
Cannes Film Festival line-up revealed
National
Cartoonist's book slams 'Islamophobia swindlers'
National
More French women than men lured by Isis
Society
Les Entrepreneurs: We chat with the founder of Paris Picnic
National
Edith Piaf celebrated at Parisian exhibit
How the health reforms will change life in France
Gallery
Naked protests: The French love to take their clothes off to make a point
Gallery
IN PICTURES: Then and now - the site of the Alps plane crash
Travel
So why would anyone really want to live in Lille?
Opinion
Why the French should be very worried about new spying powers
National
Spain's newest export to France: Vultures
Did a row over stolen veg lead to the murder of a British expat in France?
VIDEO: French rail chiefs SNCF furious after the Paris-Roubaix race
Sport
What the 2024 Olympic Games in Paris would look like
Culture
IN PICS: Take a look inside France's new 36,000 year-old tourist site
International
Did the Pope reject France's envoy to the Vatican because he was gay?
Cyberjihad: Hacking of French TV channel was 'a step up'
Politics
PROFILE: Jean-Marie Le Pen - France's far-right master provocateur
National
France's fatigued 'anti-terror' police resort to calling sick
National
Dipping baguette in a bowl of coffee! - French habits foreigners don't get
Strike latest: Scores of flights cancelled in France
Features
New Calais migrant camp 'the worst in Europe'
Society
ASK THE EXPERTS: So why are the French always on strike?
National
French air traffic control strike: Tourists face travel chaos
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

?>