• France edition
 
Mother faces court over boy's 'I am a bomb' top
Lawyer Gaelle Genoun (right) leaves Avignon's courthouse on December 19, 2012, with the mother of a three-year old Jihad. Photo: Anne-Christine Poujoulat/AFP

Mother faces court over boy's 'I am a bomb' top

Published: 06 Mar 2013 09:21 GMT+01:00
Updated: 06 Mar 2013 09:21 GMT+01:00

The sweatshirt also had the words "Jihad, born on September 11" emblazoned on the back when he turned up at his nursery school in the southern town of Sorgues on September 25.

The family and their supporters claim it was a harmless attempt at humour but they were charged with condoning a crime over the alleged reference to the 9/11 attacks on New York's twin towers in 2001.

Their trial, due to take place in December but adjourned until March 6, will take place in the town of Avignon.

The uncle bought the top and the mother dressed her son in it when she sent him to school that day.

Jihad's teacher alerted the authorities and a few days later the town mayor, Thierry Lagneau of the conservative UMP party, asked prosecutors to investigate.

"I condemn the attitude of the parents who shamefully took advantage of the person and the age of this child to convey a political message," Lagneau said at the time.

The prosecutor in Avignon previously told the court the family must have known the reaction the boy’s clothing would provoke.

“At some point there must be limits. They are not stupid. They understand the significance of what they are doing,” he said.

The mother and uncle of the boy, who official records show was born on September 11, 2009 and was given Jihad as his first name, were not known Islamists, prosecutors said.

The mother was astonished at the reaction to her son's top and at the proportions the affair had taken on, they added.

The uncle, Zeyad Bagour, was equally outraged the case has ended up in court. “We are accused of condoning a crime, It’s ridiculous,” he told France Info radio.

The family are supported by the local branch of the organisation Movement against Racism and for Friendship between Peoples (MRAP).

Josette Pessemesse, from the far-left Front de Gauche party, wrote an open letter to the court defending the “right to humour”. It was signed by around 50 people.

“This is the same as qualifying all Muslims as terrorists,” Pessemesse told France Info.

The pair risk a €45,000 fine and a one year prison sentence if found guilty.

The Local/AFP (ben.mcpartland@thelocal.com)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

Today's headlines
Two Irish montaineers killed on Mont Blanc
Two climbers incuding one Irishman were killed in a fall on Mont Blanc on Sunday. Photo: Philippe Merle/AFP

Two Irish montaineers killed on Mont Blanc

Two Irishmen were killed in after slipping and falling in the Mont Blanc range on Sunday. It comes after an American businessman outraged French authorities for trying to scale the mountain with his young children. READ  

France's Muslim's mark the end of 'holiest month'
France's Muslims will mark the end of holiest month on Monday. Photo: Boris Horvat/AFP

France's Muslim's mark the end of 'holiest month'

France’s Muslim population, which is the largest in Europe, will end on Monday its holiest festival of the year: Ramadan. However, the date is not without controversy due to the unique way the annual rite’s duration is chosen. READ  

Tourists picnic with rats in Louvre gardens
Another Parisian rat. Photo: Jean-Jacques Boujot.

Tourists picnic with rats in Louvre gardens

VIDEO: The lawns of the Louvre, a favourite picnic haunt of tourists and Parisians, are offering visitors a real-life Ratatouille experience after being invaded by rodents. READ  

Lion wounds 16-month-old child at French circus
A lion injured a child at a French circus. Photo: Alexandre Imamura/Flickr

Lion wounds 16-month-old child at French circus

A lion reached out of its cage and scratched a 16-month-old girl at a circus in France on Sunday, sending the child to the hospital with injuries to her head and back. She was luckier than a previous victim of a circus animal attack in France. READ  

Marseille: Pro-Israel march held amid tension
Thousands march in support of Israel in Marseille. Photo: Boris Horvat/AFP

Marseille: Pro-Israel march held amid tension

Up to 6,000 demonstrators marched through the French city of Marseille on Sunday in support of Israel. The rally was held amid tight security as dozens of pro-Palestinian protesters tried to disrupt the demonstration. READ  

French nationals told to flee chaos in Libya
Libyan security services and civilians gather across the street after a car bomb attack on the French embassy in Tripoli, Libya on April 23rd, 2013. Photo: Mahmud Turkia/AF

French nationals told to flee chaos in Libya

France has warned its nationals to leave Libya due to the worsening security situation there and the threat of terror attacks. French warnings come amid similar calls for evacuation from other European nations and the United States. READ  

Air Algérie crash: France mourns, seeks anwsers
This photo shows debris of the Air Algerie Flight AH 5017 scattered at the crash site in Mali's Gossi region, west of Gao, on July 26, 2014. Photo: AFP

Air Algérie crash: France mourns, seeks anwsers

France was mourning on Monday as investigators continued their hunt for clues that could explain the cause of the Air Algérie crash that killed all 118 people on board. The two black boxes from the aircraft were flown to France on Sunday. READ  

Italian Nibali wins 2014 Tour de France
Italy's Vincenzo Nibali (R) wearing the overall leader's yellow jersey toasts champagne with Astana teammates. Photo: Jean-Paul Pelissier/AFP

Italian Nibali wins 2014 Tour de France

Italian Vincenzo Nibali won the 2014 Tour de France on Sunday after the final stage that ended on the famous Champs-Elysees avenue. Frenchmen Jean-Christophe Peraud and Thibaut Pinot finished second and third. READ  

Truck driver in family death had used cocaine

Truck driver in family death had used cocaine

The driver of a truck that crossed to the wrong side of a French highway and crushed to death a family of five travelling in the opposite direction tested positive for cocaine use, the investigating prosecutor said Saturday. READ  

Scores of arrests at banned pro-Gaza protest
Pro-Palestinian demonstrators spray fumes with the colours of the Palestinian flag, on the Republique square in Paris, during a banned demonstration against Israel's military operation in Gaza and in

Scores of arrests at banned pro-Gaza protest

French police arrested 70 people at a banned pro-Palestinian protest in central Paris on Saturday that degenerated into clashes between demonstrators and armour-clad riot squads. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
National
Why you should think twice about feeding stray cats in France
National
And the new redrawn map of France will look like...?
Politics
Is French President François Hollande about to tie the knot?
International
Want a long-term visa? You may soon have to take a French test
International
Votes for foreigners: 'France would be giving up its sovereignty'
National
VIDEO: Stuntman jumps onto a moving Paris metro... and survives
Gallery
Forget 'faire l'amour', here's 15 top French expressions for making love
National
Report - 'Anti-Semitic' riots in France: 'We may leave for Israel'
National
Paris Plages: Here's 10 reasons to head down to the city beach
International
'Mont Blanc is like Disneyland. It's time to end the free-for-all'
Travel
Fancy climbing Mont Blanc? Here's 10 reasons to think twice about it
Gallery
Looking for a weird museum in Paris? Here's 10 that are worth a visit
National
Clear your head: Eight tips for buying wine in a French supermarket
National
'Don't blame the labour market for France's unemployment woes!'
National
Job applicants in France: Be prepared to send in an anonymous CV
Sport
'Bouligans' to booze bans: Ten things you need to know about pétanque
Gallery
Driving in France: How to stay out of trouble on the roads
Travel
Ten essential free phone apps for a visit to Paris
Gallery
Like cycling? Love France? See the top ten best cycling routes in France
International
'They think beer is a vegetable': What the French really think of Germans
National
Sarkozy's dream of a 2017 comeback is not dead yet
Gallery
Ten reasons why France is better than Germany (we're not talking football)
Gallery
Paris in Summer: Ten things to do on a shoestring
Sponsored Article
CurrencyFair: Why it pays when making overseas transfers
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se