• France edition
 
The view from France
Gay marriage: France reacts as UK says 'oui'
"Britain shoots first" reads the headline in Le Point. Photo: screenshot

Gay marriage: France reacts as UK says 'oui'

Published: 06 Feb 2013 15:36 GMT+01:00
Updated: 06 Feb 2013 15:36 GMT+01:00

A historic bill to legalize gay marriage in France is slowly snaking its way through a two-week parliamentary debate with deputies having to pore over more than 5000 proposed amendments.

The marathon discussions, which have driven some bored French MPs to distraction, comes after weeks of mass public protest against the Socialist government's flagship proposals.

In contrast, over in London, British MPs passed their own historic bill by 400 votes to 175 after a two day debate and no mass protests.

A December Yougov poll highlighted similar levels of public support for gay marriage in the two countries, but getting the bill across the finishing line is proving much tougher on one side of the Channel than the other.

'The British voted after two days, we have a load of nonsense'

Socialist party deputy Jérôme Guedj – who was in the news elsewhere today after being caught playing Scrabble during the vote – appeared frustrated with the duration of the French debate.

“Today the British voted for ‘marriage for all’ after just two days. And here we are, ten or so days into this process, with a load of nonsense going on, all to mask the fact that the Right has nothing to really say about this issue,” he told France’s parliamentary TV channel LCP.

In response to such arguments, UMP deputy Claude Goasguen pleaded with his Socialist counterparts, “France is particular when it comes to gay marriage, so please stop pointing to developments in other countries.”

Phillipe Meunier, also a UMP deputy, put it more succinctly: “France is not England. France is France.”

A stark contrast

The French media have also not been slow to pick up on the discrepancy.

Most media outlets noted a clear distinction in both the tone of the public debates in both countries, as well as the relative ease with which the law has cleared the House of Commons.

Reporting the vote in Westminster, French daily Libération noted how it passed with little fuss.

"The story only made the front page of one newspaper, the Daily Telegraph, a sign that same-sex marriage has provoked little public debate," Libération's article read.

The contrast in the two parliamentary debates has provoked a fair amount of soul-searching in the country, with France's Huffington Post questioning the state of French society.

"Is Britain more open than France to be able to accept such a big change to society?"

Many media sites also pointed out the fact that the strongest opposition to the law came from within Prime Minister David Cameron’s own ruling Conservative party, whereas in France  the governing Socialist party are united behind the bill.

“As the French debate becomes even more relentless, the British take the plunge,” said France TV.

“In contrast to France, the debate has not led to popular protests” and has taken place in a “less hostile” climate, said weekly magazine L’Express on Tuesday.

Leftist daily l’Humanité described the political and popular landscape in the UK as one of “general consensus”. 

“Less debate, more flexibility” was the headline on TV channel TV5Monde

L’Express also noted the “fierce opposition from a significant fringe of the Conservative party.”

Dan MacGuill (dan.macguill@thelocal.com)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

Today's headlines
Paying ransoms
France 'world’s top payer' of ransoms for hostages
Did France pay a ransom to free four hostages who spent three years in captivity. Photo: Kenzo Tribouillard/AFP

France 'world’s top payer' of ransoms for hostages

France has paid out $58 million to free hostages since 2008, putting it top of the world rankings for ransom payments, according to a media report. Although the French government has angrily denied the claims, critics says the policy is creating a lucrative hostage industry. READ  

Tired French burglar falls asleep during break-in
A sleeping French burglar woke up to the police. Photo: Quinn.anya/Flickr

Tired French burglar falls asleep during break-in

A suspected burglar took a nap while robbing a house in France this week and when he woke up the police were waiting for him. It’s just the latest case of criminals choosing an inopportune time to nod off. READ  

Nudity on the beaches of France: Dos and don'ts
Here's what you need to know about getting naked on French beaches. Photo: Fred Dufour/AFP

Nudity on the beaches of France: Dos and don'ts

France is world famous for its topless and nudist beaches, even if French ladies are increasingly keeping their swim suits on. Here’s what you need to know about dropping your top (or bottoms) on French beaches. READ  

Peeing man drowns after being pushed into Seine
Police are looking for whoever pushed a man from behind into the River Seine, leading to him drowning. Photo: Dany13/Flickr

Peeing man drowns after being pushed into Seine

A man drowned in the River Seine early on Wednesday in Paris after he was pushed into the water from behind while he was peeing, French media reported. Police aren’t sure if it was a prank gone wrong or a violent reprisal. READ  

France pulls French and British out of Libya
Libyan security services and civilians gather across the street after a car bomb attack on the French embassy in Tripoli, Libya on April 23rd, 2013. Photo: Mahmud Turkia/AFP

France pulls French and British out of Libya

The French government announced on Wednesday that it had pulled around 50 French and British nationals out of Libya. Paris's decision to evacuate its nationals comes amid a rise in violence in the strife-torn North African country. READ  

'Museum shooter' faces terrorism murder charge
Terror-related murder charges have been filed against a Frenchman for the Belgian museum killings. Photo: AFP

'Museum shooter' faces terrorism murder charge

Prosecutors have charged a Frenchman with "murder in a terrorist context" for the attack on a Jewish museum in Belgium that left four people dead. The suspect spent a year fighting alongside Islamist militants in Syria before returning to Europe. READ  

French sites pillaged by wannabe archaeologist
A Frenchman is in a big trouble for using his metal detector to 'pillage' archaeological sites. Photo: Jesshg/Flickr

French sites pillaged by wannabe archaeologist

A wannabe archaeologist is on trial in France accused of looting some of the country’s best historical sites after being caught with thousands of ancient artifacts. Experts say France is facing an epidemic of archaeological pillaging. READ  

French celebrate freedom from hungry tax man
French workers are now free from the tax man until the end of the year, according to an economic study. Photo: AFP

French celebrate freedom from hungry tax man

French workers can now celebrate being free from the burden of the tax man because for the rest of the year, they won’t pay another cent in taxes, an economic study claims. The Belgians however still have a bit of work to do. READ  

Gaza crisis
Jewish groups call for Pro-Israel march in Paris
Up to 6,000 pro-Israel protesters march through Marseille. Paris will see its own pro-Israel march take place on Thursday. Photo: Boris Horvat/AFP.

Jewish groups call for Pro-Israel march in Paris

France’s main Jewish organisation has appealed to all the “friends of Israel” to turn out for a rally outside the Israeli embassy in Paris on Thursday. It comes as Muslim groups call for a right-wing Jewish militant organisation to be banned in France. READ  

Air France strike set to hit holidaymakers
Travellers set for disruption after Air France staff called a strike for Saturday. Photo:Shutterstock

Air France strike set to hit holidaymakers

Air France flights to and from France are set to be severely disrupted on Saturday after several unions called on workers to go on strike. The industrial action could cause misery for many holidaymakers. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Culture
Why are the days of going topless in France coming to an end?
Travel
Reckless or adventurous? US dad takes his two children up Mont Blanc
National
From manure to money: Ten bizarre facts about the French Parliament
Culture
Tourists picnic with rats in Louvre gardens
International
Is France really Europe's biggest public spenders?
National
Could your job in France soon be done by a robot?
National
Why you should think twice about feeding stray cats in France
National
And the new redrawn map of France will look like...?
Politics
Is French President François Hollande about to tie the knot?
International
Want a long-term visa? You may soon have to take a French test
International
Votes for foreigners: 'France would be giving up its sovereignty'
National
VIDEO: Stuntman jumps onto a moving Paris metro... and survives
Gallery
Forget 'faire l'amour', here's 15 top French expressions for making love
National
Report - 'Anti-Semitic' riots in France: 'We may leave for Israel'
National
Paris Plages: Here's 10 reasons to head down to the city beach
International
'Mont Blanc is like Disneyland. It's time to end the free-for-all'
Travel
Fancy climbing Mont Blanc? Here's 10 reasons to think twice about it
Gallery
Looking for a weird museum in Paris? Here's 10 that are worth a visit
National
Clear your head: Eight tips for buying wine in a French supermarket
National
'Don't blame the labour market for France's unemployment woes!'
National
Job applicants in France: Be prepared to send in an anonymous CV
Sport
'Bouligans' to booze bans: Ten things you need to know about pétanque
Gallery
Driving in France: How to stay out of trouble on the roads
Sponsored Article
CurrencyFair: Why it pays when making overseas transfers
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se