• France edition
 
Hollande 'echoes Bush' in tough anti-terror talk
French president Francois Hollande standing to attention for 'La Marseillaise' in Abu Dhabi, UAE on January 15th. Photo: Bertrand Langlois/AFP

Hollande 'echoes Bush' in tough anti-terror talk

Published: 17 Jan 2013 08:48 GMT+01:00
Updated: 17 Jan 2013 08:48 GMT+01:00

As French warplanes carry out airstrikes and French troops clash with Islamist rebels in the West African country, Hollande and his ministers seem to have taken a page from former US president George W. Bush's playbook on war-time communications.

This has led some critics to accuse the government of carrying out a propaganda war alongside the fighting on the ground.

Hollande and his chief lieutenants - Defence Minister Jean-Yves Le Drian and Foreign Minister Laurent Fabius - have been ubiquitous on French television and radio, giving regular updates on France's military progress.

Their language has been simple, direct, and clearly designed to portray the conflict in black-and-white.

"The use of language is calibrated: the cause is just, a fight against terrorism, us/them, good/bad. These are the fundamentals of war-time communication," said Francois-Bernard Huyghe, a researcher at the Paris-based Institute of International and Strategic Relations.

In a speech during a visit to the United Arab Emirates, Hollande pulled no punches in describing France's mission, saying: "What do we plan to do with the terrorists? Destroy them."

His words seemed to echo not only Bush but also Russian officials who have repeatedly vowed to "liquidate terrorists" in their fight against insurgents in Chechnya and other parts of the volatile North Caucasus region.

"Hollande is being simple and soldierly," Huyghe said, noting that the communications effort has so far been largely successful, with a poll
Wednesday showing three-quarters of French supporting the intervention.

"Faster even than the outbreak of the war, France's propaganda war was launched at supersonic speed," noted influential French media critic Daniel Schneidermann.

'Hollande copying Bush'

French media reported that ministers have been banned from using the words "Islamist fighters" in statements on the conflict and must always refer to rebels as "terrorists".

Officials have often gone further, with Le Drian referring to "jihadi terrorists" and Fabius to "terrorists and criminals". "This is approaching Bush's rhetoric and it's bizarre from the mouth of a Socialist", Huyghe said, noting that "excessive use of the word 'terrorist' is aimed at presenting the opponent as evil and inhuman."

He said branding the rebels "terrorists" was a simplification of the situation of Mali, where at least three distinct Islamist groups - Al-Qaeda in the Islamic Maghreb (AQIM), the Movement for Oneness and Jihad in West Africa (MUJAO) and Ansar Dine (Defenders of the Faith) - are fighting.

"Reducing them simply to terrorists is too easy, it erases the complexity of the problem, obscures the reality," Huyghe said. Critics said the branding operation could eventually hurt peace efforts by making it impossible for France to justify negotiations with any of the Islamist groups.

Hollande "is condemning himself to exclusively being able to speak to the current government in Mali, which is the result of a putsch... and is seen as completely illegitimate by the public," news website Mediapart wrote.

Your comments about this article

Today's headlines
Air France strike to continue another week
Air France pilots have voted to continue their strike for another week. Photo: AFP

Air France strike to continue another week

Air France pilots voted on Friday to extend their strike for another week, while management has showed no signs of compromising, according to French media reports. Roughly half of the flagship carrier's flights have remained grounded due to the action. READ  

‘Red tape France’ tops UN e-efficiency list
France apparently isn't the world capital of red tape. Photo: Department for Communities and Local Government/Flickr

‘Red tape France’ tops UN e-efficiency list

France, notorious for its jungle of red-tape, has apparently been undersserving of some of that criticism. A new report ranks France as the best country in Europe when it comes to online government services. READ  

Sarkozy announces his return to French politics
Nicolas Sarkozy is back in French politics. Photo: AFP

Sarkozy announces his return to French politics

In a long-expected announcement, Nicolas Sarkozy said he will return to French politics with a bid for his party's presidency, which many believe is the first step toward a run at France's top elected office. READ  

Paris installs new device to stop 'love lock' craze
The days of the love locks craze in Paris may be numbered. Photo: AFP

Paris installs new device to stop 'love lock' craze

'Love locks' have become such a problem in Paris the city has just installed panels intended to block couples from latching their passion to the town's infrastracture, leaving it straining under a dangerous load. READ  

Paris cabby dies in vicious high-heel attack
Photo: Heel: Shutterstock

Paris cabby dies in vicious high-heel attack

A Paris taxi driver has died after angry passengers beat and stabbed him with stiletto high heel shoes during a drunken night out in the French capital. READ  

France launches first bombing runs on Isis
France got praise from US President Barack Obama for its decision to bomb Isis militants. Photo: Jean-Luc Brunet/AFP

France launches first bombing runs on Isis

France launched its first airstrikes on Friday against the Isis militants who have seized swathes of Iraq and Syria. Word of the bombing came less than 24 hours after French President François Hollande promised military action. READ  

French crook fakes his funeral to escape cops
The reports of one French crook's death were, it turns out, greatly exaggerated. Photo: Graves: Shutterstock

French crook fakes his funeral to escape cops

A wanted French criminal crafted a detailed plan to fake his own death, but there was just one problem: the police turned up at his 'funeral'. READ  

French leaders relieved by Scotland's 'No' vote
French leaders heaved a sigh of relief over Scotland's 'no' vote. Photo: Andy Buchanan/AFP

French leaders relieved by Scotland's 'No' vote

There was plenty of relief in France's political classes on Friday after Scottish voters decisively rejected independence from the United Kingdom. One top minister said a 'yes ' vote would have hurt the European Union. READ  

'Paris is a sexy city, its beauty is inspiring'
American expat Lenny Kravitz talks about Paris. Photo: Lenny Kravitz/a>: Shutterstock

'Paris is a sexy city, its beauty is inspiring'

American rocker Lenny Kravitz has spent the past nine years living on and off in Paris and in a recent interview talked about his passion for the City of Light and his latest projects. READ  

French nurse to get 'experimental' Ebola care
A French nurse is to receive 'experimental' treatments against the disease. Photo: AFP

French nurse to get 'experimental' Ebola care

The French nurse who contracted the Ebola virus while helping fight the historic outbreak in Africa is receiving 'experimental' treatments in a Paris hospital that doctors hope will save her life. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Marks & Spencer
Sponsored Article
Fashion Ladies of the Local: Win a New Autumn Look
National
Ten great bars in Paris only locals know about
Society
France's top expat tribes: Which are you?
National
France to set flat-rate for Paris airport taxis
Politics
French separatists want Scots to say 'yes'
National
Anti-dog poo offensive launched in French town
National
Scammers attack Paris's top cop at tourist hotspot
National
French leader didn't pay his rent for three years
National
'WW2 bomb' kills camper on French island
Does France have a racism problem?
National
National
'Enough gloom, France is an amazing country'
Gallery
The top ten tourist traps to avoid in France
Politics
The juiciest bits from Trierweiler's tell-all book
Politics
Trierweiler tells all: 'Hollande wanted me back, at any price'
Education
'Sacre bleu!' Do the French really say that?
Politics
Manuel Valls has plenty in common with Tony Blair, but not background
International
Votes for expats: Plan to end UK's 15-year rule
Gallery
Ten dos and don'ts for keeping your French in-laws happy
National
Unemployment: How does France compare to Europe?
International
Are all the talented professionals really leaving France?
National
La France profonde: Is it a rural idyll or a backwater hell?
Travel
Check out the four new attractions coming to Paris this autumn
Gallery
The French words you can't translate literally
National
Ten things you need to know about France's economics whizzkid
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se