• France edition
 

Babybel offends disabled children with 'mental' slogan

Published: 08 Aug 2012 10:10 GMT+02:00
Updated: 08 Aug 2012 10:10 GMT+02:00

A marketing campaign sparked outrage at the beginning of the summer when some of their products aimed at children, like Mini Babybel, came with a free toy.

One of the free toys was a stamp, with the slogan written underneath: “Holidays for the mental!”

The French National Union of Associations of Parents of Mentally Handicapped Children, Unapei, called for a boycott of Bel products on Monday, which include Boursin, Leerdammer and Laughing Cow cheeses.

Speaking to local paper le Parisien, Bel director general, Etienne Lecomte, said: “Bel absolutely recognises this message is extremely tactless and apologises to disabled people.

“We’re conducting an internal inquiry to find out who is at the origin of this mistake, even if it is clear they did not intend any harm.

“We’re very sensitive to the problem. We have a high number of disabled people working for us in our factories,” adding that he had also apologised personally to the Unapei.

Christel Prado, president of Unapei, said: “We have to stop using words that don’t correspond to reality.

“Children could feel they have the right to reuse this terminology when talking to a mentally handicapped child.

“We cannot imagine the damage this could cause. On Facebook, a few are already adopting the Babybel “holidays for...” slogan to discriminate against the homosexual community.”

Bel have stopped all production and distribution of the promotional toys in question.
 

Nicola Hebden (news@thelocal.fr)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

Today's headlines
Feature - Wingsuit flying
Thrill-seekers risking life and limb in French Alps
Wingsuit flying has taken off in France despite dangers. Photo: Philippe Desmazes/AFP

Thrill-seekers risking life and limb in French Alps

A mountain in the French Alps has become a hot spot for the high-risk and often deadly extreme sport of wingsuit flying. And the seemingly hairbrained alpine activity where "there is no margin for error" attracts a lot of "dangerous egos". READ  

British killer escapes from hospital in France
French police have launched a manhunt for an escaped British killer. Photo: Philippe Huguen/AFP

British killer escapes from hospital in France

A mentally ill British man is on the run in France after escaping from a psychiatric hospital, where he was forcibly committed after beating a man to death with a four-kilo weight. READ  

Does France really suffer from a brain drain?
France may not be suffering from a brain drain after all, but it's not as attractive as the UK or Germany. Photo: Leaving.

Does France really suffer from a brain drain?

The latest European Union figures cast a bit of doubt on worries the moribund French economy is prompting a mass brain drain. However the stats do suggest France is far less attractive than the UK and Germany when it comes to certain professions. READ  

French cities struggle with bedbug infestations
Bed bugs are biting in France. Photo: Shutterstock

French cities struggle with bedbug infestations

The infestation of French cities by bed bugs is worse than ever before with hygiene services overwhelmed, according to reports. READ  

IMF board to review Lagarde's legal problems
IMF chief Christine Lagarde's situation is to be reviewed after she was placed under investigation. Photo: AFP

IMF board to review Lagarde's legal problems

International Monetary Fund board members will meet "as soon as possible" to review the situation of their chief Christine Lagarde, who was placed under formal investigation in Paris this week for alleged "negligence". READ  

Champions League
PSG drawn in same group as Barcelona
Photo: AFP

PSG drawn in same group as Barcelona

PSG were paired with Barcelona in Group F of the Champions League when the draw for the group stages was made on Thursday. France's other representative Monaco were handed a much easier draw, at least on paper. READ  

Guest blog - France Profonde
France profonde: Rural idyll or backwater hell?
Life in Rural France: Is it heaven or hell or just what you make of it? Photo: Shutterstock

France profonde: Rural idyll or backwater hell?

Does life in rural France offer the peace and quiet that you've always dreamed about or is it a quick route to loneliness and isolation? Annecy-based writer Amaryllis Barton takes a closer look. READ  

Calais migrants crisis
France to demand UK help ease Calais crisis
France says they'll be no new shelter for migrants in Calais. Photo: Philippe Huguen/AFP

France to demand UK help ease Calais crisis

France's Interior Minister has dismissed the prospect of a new mass shelter in Calais to house homeless migrants trying to smuggle themselves into the UK. But the so-called top cop plans to ask British authorities to "accept their responsibilities" for the ongoing crisis. READ  

Pitt and Jolie tie the knot secretly in France
Brad Pitt and Angelina Jolie marry in France in a low-key ceremony. Photo: AFP

Pitt and Jolie tie the knot secretly in France

Celebrity couple Brad Pitt and Angelina Jolie got married in secret in France at the weekend in a low key ceremony at their château. It was in stark contrast to Kanye West's and Kim Kardashian's pre-nuptial celebrations in Paris earlier this year. READ  

Ex-French cop blasts Diana's 'DIY' security
An ex-French cop has bashed the 'inadequate' security Diana had the night she was killed in Paris. Photo: John Stillwell/AFP

Ex-French cop blasts Diana's 'DIY' security

In his new book the ex-Paris cop who guarded Princess Diana’s corpse the night she was killed, says the “icon” had an inadequate “DIY” security detail which contributed to the tragic outcome. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
The French words you can't translate literally
National
Ten things you need to know about France's economics whizzkid
International
VIDEO: Watch the top five street scams to avoid in Paris
Politics
Take a look at the bulging to-do list that awaits France's new government
Politics
Six questions for France after Hollande ousts rebels
International
Choosing schools in France: Do you go international or French?
Gallery
From kissing to bad-mouthing: Ten ways expats in France drive you mad
Culture
Ten things you need to know about the Liberation of Paris:
Travel
Watch this impressive time lapse video and you'll want to move to Paris
National
Veiled Muslim woman on a French beach prompts politician's angry rant
Travel
Forget Paris and Provence where are the least touristy areas of France?
Gallery
IN PICTURES: The battle to liberate Paris from the Nazis
National
What France means to you in just one tweet
National
15 French 'false friends' you need to watch out for
International
12 reasons to invest in Paris and seven not to
National
French hamlet 'Death to Jews' mulls name change
National
French tourist caught in Pompeii brothel romp
International
'Forget the Anglo-media's image of France, the reality is much different'
Culture
VIDEO: Francophile Robin Williams enjoyed poking fun at the French
Travel
Six reasons why France is the world's top tourist destination
International
Remembering the 'forgotten campaign' in the liberation of France
Gallery
VIDEO: French bucket list - The 12 best things to do in France
International
Do three French cities deserve to be in top 10 "World 's Most Unfriendly"?
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se